Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Vogue. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Vogue. Pokaż wszystkie posty

piątek, 4 marca 2016

ULUBIEŃCY: styczeń i luty


Cześć ;)
Nowy rok, postanowienia (czy ktoś jeszcze o nich pamięta?) to także nowe odkrycia, nowe perełki i nowi ulubieńcy. Tak więc, bez zbędnych wstępów zapraszam was serdecznie na ulubieńców stycznia i lutego 2016, a trochę się tego uzbierało.

Hey ;)
New year, provisions (if anyone still remembers them?) Are also new discoveries, new gems and new darlings. So, without further ado I invite you cordially to the pets of January and February 2016, a little of this collected.
Translated by Google

piątek, 7 listopada 2014

Vogue Paris Październik 2014 Natasha Poly



Cześć ;)
Tak jak to było z Harper's Bazaar, numer październikowy Vogue, a przynajmniej okładka jest o wiele lepsza niż wrześniowa. Moim zdaniem, okładka świetna, jedna z najlepszych, jakie widziałem. Naturalna, delikatna i pełna wdzięku. Mamy tu nagość zakrytą, która wypada tak, jak ja uwielbiam. Mimo tego, że widać dużo, naszą uwagę (a przynajmniej moją) najbardziej przykuwa, twarz Natashy i jej dziecka. Bardzo cenię sobie w takich zdjęciach to, że wypadają szlachetnie, a nie wulgarnie. Do tego, futro, które nadaje temu zdjęciu jeszcze więcej lekkości. Do tego nieziemska sesja, którą niżej zobaczycie.
Jak wam się podoba ta okładka?

Hi ;) 
Just as it was with Harper's Bazaar, Vogue October's number, or at least cover is much better than the September. In my opinion, cover great, one of the best I've seen. Natural, delicate and graceful. We have hidden nudity, which falls as I love it. Despite the fact that you see a lot, our attention (or at least my) most catches, face Natasha and her baby. I do appreciate such pictures that fall nobly, not vulgar. For this, fur which gives this picture even more lightness. For this unearthly session you will see below.
How do you like this cover?
Translated by Google


 


Into the wild, do tej sesji zdjęcia wykonał Lachlan Bailey, a realizacją zajęła się Geraldine Saglio. Mamy tu oczywiście, naszą piękną, Anję Rubik. Jak już wiele razy powtarzałem, hitem tego sezonu, są wełniane swetry. Modelka na niektórych zdjęciach, ma ich na sobie, nawet kilka sztuk. Anja zawsze wypada świetnie, tak też jest tutaj. Z tej sesji, mam dwa ulubione zdjęcia; to na którym modelka je jabłko i to obok. W całej sesji mamy m. in. ubrania z H&M, Marc Jacobs, Falke, Isabel Marant, Maison, Stella McCartney i Zadig & Voltaire. Bardzo podoba mi się ten surowy, wiejski klimat i wiele odcieni brązu, szarości i kremowego na ubraniach.

Into the wild, to the photo session done Lachlan Bailey, and execution took Geraldine Saglio. We have, of course, our beautiful, Anja Rubik. As has been repeated many times, hit this season, are wool sweaters. Model in some pictures, have them wearing several pieces. Anja always falls great, so it is here. In the session, I have two favorite images; is where the model eating an apple and is next. Throughout the session we m. Al. clothes from H & M, Marc Jacobs, Falke, Isabel Marant, Maison, Stella McCartney and Zadig & Voltaire. I really like the raw, rustic feel and many shades of brown, gray and cream on clothing.
Translated by Google




Vent du nord, to sesja autorstwa Gregory Harris, zrealizowana przez Veronique Dirdy. Nie lubię sesji, w których wszystkie zdjęcia są czarno-białe, bo wszystkie są dla mnie podobne. W tej największy nacisk został położony na męskie garnitury, futra i płaszcze oraz luźne stylizacje. Mamy tu zestawy, od Isabel Marant, Ter et Bantine, Faconnable, Iro. Osobiście, zachwyciło mnie futro od MSGM (1 kolaż, 2 zdjęcie). Na zdjęciach, wspaniale wypadają faktury i wzory, szczególnie grube nici i wyraźne sploty. Moim zdaniem sesja jest dobra, ale jakby oklepana.

Vent du Nord, a session by Gregory Harris, made ​​by Veronique Dirdy. I do not like the session in which all the photos are black and white, because they are all like me. In the greatest emphasis has been placed on men's suits, coats and coats and loose designs. We have sets of Isabel Marant, Ter et Bantine, Faconnable, Iro. Personally, amazed me fur from MSGME (1 collage 2 photos). In the pictures, great textures and patterns fall, especially thick thread and distinct strands. In my opinion, the session is good, but if hackneyed.
Translated by Google






Un air de famille, czyli sesja okładkowa, autorstwa Mario Testino. Realizacją zajęła się Emmanuelle Alt. Moim zdaniem, najlepsza sesja modowa na świecie. Brak mi słów, aby to opisać. Każda fotografia dopięta na ostatni guzik. Wspaniała modelka z pięknym dzieckiem, w nieziemskich zdjęciach, wybitnego fotografa. Bardzo trudno wybrać mi ulubione zdjęcia, ale najlepsze z najlepszych to (3 kolaż, czrno-białe z wózkiem i to gdzie modelka leży na trawie z dzieckiem). Na zdjęciu z wózkiem dziecięcym, Natasha wygląda dumnie, wyrafinowanie i tajemniczo. Ostrości dodają jej buty z zadziornymi końcami, przy kostce i niesamowity kapelusz. Dwa zdjęcia, które zasługują na "wyróżnienie", to te (2 kolaż, w czarnym płaszczu; Chanel i to czarno-białe z dzieckiem). W całej sesji mamy też, wysokie buty od Versace, białą suknię ALEXANDER McQUEEN i długą, czerwoną suknię od Valentino.

Un air de famille, a session Cover, Mario Testino by. Addressed the implementation of Emmanuelle Alt. In my opinion, the best session of the modal in the world. I have no words to describe it. Each photo buttoned the last button. Gorgeous model with a beautiful child, otherworldly images, an outstanding photographer. Very hard to choose my favorite photos, but the best of the best are (3 collage, czrno-white with a trolley and this is where the model is lying on the grass with a child). Pictured with a pram, Natasha looks proudly, sophistication and mysterious. Focus adds her shoes with zadziornymi ends at the ankle and an amazing hat. Two photos that deserve a "distinction", these (2 collage, in a black coat, Chanel and a black and white with a child). Throughout the session, we also boots from Versace, Alexander McQueen white dress and long red gown from Valentino.
Translated by Google




Tom Boy, to sesja, do której zdjęcia wykonał David Sims, a realizacją zajęła się Emmanuelle Alt. Na samym wstępie muszę powiedzieć, że sesja nie jest w moim guście. Nie lubię tak dużej ilości ubrań, o tak odmiennych kształtach i kontrastujących ze sobą fakturach na raz. Jak dla mnie; Nie! Dwie najbardziej wyróżnione w tej sesji rzeczy to błyszczące faktury i odniesienia do zwierząt. Mój ulubiony look w tej sesji to ten z dużym płaszczem od Diesel i spodniami z dziurami od Chanel.

Tom Boy, the session, which made ​​photo David Sims, and execution took up Emmanuelle Alt. At the outset, I must say that the session is not in my taste. I do not like such a large amount of clothes, like different shapes and contrasting textures at once. As for me; No! The two most highlighted in this session, things are shiny texture and references to animals. My favorite look in this session is the one with a large jacket from Diesel and pants with holes from Chanel.
Translated by Google




Etat de Grace, zdjęcia: Alasdair McLellan, realizacja: Suzanne Koller. Na tą sesje można spojrzeć z dwóch stron, ale przede wszystkim jest to sesja, w której główną rolę gra biżuteria. Krytyczna strona, to taka, że tak naprawdę dostaliśmy 12 takich samych zdjęć. Jednak, ta optymistyczna, moim zdaniem polega przede wszystkim, że modelka na każdej fotografii wypada genialnie, a biżuteria wypada wspaniale.

Etat de Grace Photography: Alasdair McLellan, realization: Suzanne Koller. At this session can be seen from both sides, but primarily it is a session in which the main role is played by jewelry. Critical side, is the one that really got 12 of the same images. However, this optimistic, in my opinion, is primarily that the model in each photograph falls out brilliantly, and jewelry falls out great.
Translated by Google


Facebook - Klik
Fashion Projects - Klik
Lookbook - Klik
Google+ - Klik
Instagram - Klik
Tumblr - Klik
Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.
If you liked the post, please click +1 on Google.

piątek, 10 października 2014

Vogue Paris Wrzesień 2014 Natalia Vodianova


Cześć ;)
Przed nami dziś subiektywny przegląd, wrześniowego numeru francuskiego Vogue. Jak widać, na pierwszy rzut oka, okładka jest poniżej wszelkiej krytyki, więc nie będę się nad tym dłużej rozwodził. Nie wiem, co się nagle stało wszystkim fachowcom i profesjonalistom, że zrobili takie zdjęcia. Wreszcie, nie wiem, jakiej wielkości musiała być asteroida, która uderzyła redaktor naczelną, na skutek czego dopuściła to do druku.  Ubrania, świecą się, mienią, wyglądają tanio i tandetnie. Włosy, nie wiem po co, ale zrobili jej tak, aby imitowały, że są mokre. Skóra i usta, błyszczą się  na rudawy kolor, co sprawia, że wygląda jak... zardzewiały robot. Ale, największy znak zapytania pojawił się w mojej głowie, kiedy uważniej przyjrzałem się dekoltowi modelki. Jedna pierś Natalii, wygląda jak namalowana pastelą. Nie wiem jak można było do tego dopuścić.
Co do reklam, to zaczyna Louis Vuitton, który w tym sezonie nie wyszedł najlepiej. Dalej Prada, której męskiej kolekcji nie rozumiem i masakryczne zdjęcia Celine, na temat, których już się wypowiadałem. W czołówce znajduje się też zdjęcie kolekcji Chanel, z boską Cara Delevingne. Poza tym nie zabrakło rycerskiego Dolce&Gabbana, Giorgio Armani, Gucci i czarno-białych fotografii Saint Laurent.
Co wy sądzicie o okładce?

Hi ;) 
Before us today a subjective review, the September issue of French Vogue. As you can see, at first glance, the cover is a dismal performance, however, so I will not dwell on this any longer. I do not know what suddenly happened to all those skilled and professionals that have done such pictures. Finally, I do not know what size had to be an asteroid that struck chief editor, with the result that committed it to print. Clothes, light up, sparkle, they look cheap and tacky. Hair, I do not know why, but they did it in order to imitate that are wet. The skin and lips, sparkle in the reddish color, which makes it look like ... a rusty robot. But, the biggest question mark appeared in my head when closely looked at dekoltowi model. One breast Natalia looks like a painted pastel. I do not know how could this happen.
As for advertising, it begins to Louis Vuitton, who this season did not go well. Next Prada men's collection which I do not understand and gruesome photos of Celine, about which I spoke already. The list is a picture of the Chanel collection, the divine Cara Delevingne. Besides, do not run the knights Dolce & Gabbana, Giorgio Armani, Gucci and black-and-white photographs of Saint Laurent.
What do you think about the cover?
Translated by Google



Paris En Douce, to sesja, do której zdjęcia wykonał Lachlan Bailey. Na pierwszym zdjęciu (na łóżku) modelka bardzo przypomina mi Indile. Najbardziej do gustu przypadło mi zdjęcie z modelem. Ma coś w sobie. Chłopak jakby próbuje złapać z nią kontakt wzrokowy, ale ona woli patrzeć na zabiegane ulice "Miasta Miłości". Oczarowało mnie też kolorowe zdjęcie, gdzie modelka jest w pudroworóżowym sweterku od Hugo (210 euro). Fotografiie, wyglądają bardzo fajnie, widać na nich wyraźny paryski klimat. Sama modelka, rysy twarzy, fryzura i pewna grzeczność w stylizacjach. Wszystko to, nawiązuje do Francji. Świetnie zrobiona sesja.

Paris En Douce, the session, which made ​​photo Lachlan Bailey. On the first picture (on the bed) model reminds me Indile. The most liked accounted for a picture of me with the model. It has something in itself. Boy as if trying to catch eye contact with her, but she prefers to look at the hectic streets of the "City of Love". Charmed me too colorful image, where the model is in pudroworóżowym sweater from Hugo (210 euros). Photographs, they look very good, you can see them clearly Parisian atmosphere. Same model, facial features, hair style and a certain politeness in stylizations. All this refers to France. Made great session.
Translated by Google



Message Personnel, zdjęcia do tej sesji wykonał Gregory Harris. Tak jak przewidywałem, w tym sezonie królują swetry (najlepiej z dzianiny i oversize). Ta sesja jest kolejną, która to podkreśla. Podoba mi się to, że bądź co bądź, sesja jest spójna kolorystycznie, a tym spotykać się można co raz rzadziej. Wracają też wielkie bransolety i złoto w starym stylu. Na pochwałę, w zagranicznych sesjach, zasługuje dystans do marek. Przykładowo, mamy sandały z pytona (zdjęcie w prawym, dolnym rogu) i futro z H&M (lewa kolumna, trzecie zdjęcie). 

Message Personnel, pictures of this session made ​​Gregory Harris. As predicted, this season reign sweaters (preferably knitted and oversize). This session is another, which highlights. I like the fact that after all, the session is consistent in color, and you can meet at once less. They return a big bracelets and gold in the old style. Praise in the international sessions, deserves the distance to the brand. For example, we sandals with python (picture in the lower right corner) and fur from H & M (left column, third photo).
Translated by Google





Glamorama, fotografowali Mert Alas i Marcus Piggott. No to tak, nie da się nie zauważyć, że Vogue, coraz bardziej gustuje w półnagich zdjęciach. Moim zdaniem, jest to magazyn, przede wszystkim o modzie i wolę, gdy modelki jednak są ubrane, bo mam więcej do opisywania. Nie rozumiem zabiegu, związanego z tym, że modelka ma na sobie okropne majtki rodem z supermarketu. Moją uwagę, szczególnie przykuło czarno-białe zdjęcie (2 kolaż, 2 zdjęcie) na którym modelka jest ubrana w bardzo wyjątkowe spodnie. Chwile zastanawiałem się, jak ją skonstruowane? Olśniło mnie, prawdopodobnie mają one taką budowę jak dla klauna. Bardzo podoba mi się gra światła na największym zdjęciu z drugiego kolażu.  Modelka na tej fotografii ma na sobie płaszcz od Prada, figi z Intimissimi i (skórzane trampki wysokie do kolan) od Rick'a Owens'a.

Glamorama, photographed by Mert Alas and Marcus Piggott. Well, yes, it is impossible not to notice that Voué, at once more the likes of the half-naked pictures. In my opinion, this is a magazine is all about fashion and the will, but the models are dressed, because I have more to describe. I do not understand the procedure, associated with the fact that the model is wearing panties awful straight from the supermarket. My attention was particularly caught black-and-white photo (2 collage, 2 photo) where the model is wearing a very unique pants. Moments wondered how it constructed? Dawned on me, probably they have the structure as the clown. I really like the play of light on the biggest picture from the second collage. The model in this photograph is wearing a coat from Prada, figs with Intimissimi and (leather knee-high sneakers) from Rick Owens.
Translated by Google






















Frechy, do sesji o tak wyjątkowym tytule, zdjęcia wykonał David Sims, a realizacją zajęła się Emmanuelle Alt. Na samym początku chciałem powiedzieć o dwóch zdjęciach, które moim zdaniem są mistrzostwem świata. Pierwsze (1 kolaż, największa fotografia) wygląda magicznie i tajemniczo. Zdjęcie to równie dobrze wyglądałoby na okładce książki fantasy, co horroru. Drugie zdjęcie (2 kolaż, prawy górny bok), to moim zdaniem najpiękniejsze na świecie, półnagie zdjęcie. Najpiękniejsze jest to, że mimo widocznych piersi modelki, najwięcej uwagi przykuwa radość na jej twarzy i w oczach, a fotografia nie jest wulgarna. Modelka na tym zdjęciu ma na sobie futro z szopa azjatyckiego od Etro i spodnie z Givenchy. 
Jakie jest wasze zdanie na temat tych dwóch zdjęć?

Frechy, a session with such a unique title, photos made ​​by David Sims, and execution took up Emmanuelle Alt. At the very beginning I wanted to say about the two pictures that I think are world championship. First (1 collage, the largest Photography) looks magically and mysteriously. This photo would look as good on the cover of fantasy books, what horror. The second picture (2 collage upper right side), it is in my opinion the most beautiful in the world, half-naked picture. The best thing is that, despite the apparent breast models, most attention is drawn joy on her face and eyes, and photography is not vulgar. The model in the picture is wearing a fur coat with raccoon asian from Etro and pants from Givenchy.
What is your opinion about these two pictures?
Translated by Google




Edie à Paris, zdjęcia wykonał Alasdair McLellan, a realizacją zajęła się Suzanne Koller. Moim zdaniem, najlepsze zdjęcia z tej sesji, to cztery czarno-białe z ostatniego kolażu. Są niecodzienne, podkreślają atuty modelki, jednak fotografia, która króluje na tle pozostałych jest w prawym, dolnym rogu kolażu. Modelka wygląda wspaniale, delikatnie, jak zagubiona dziewczynka w pałacu, która za razem chce popełnić samobójstwo. Sukienka od Gucci, niby skromna, ale dzięki kryształowym kwiatuszkom, przykuwa uwagę. Całkowitą odwrotnością tego zdjęcia, jest fotografia (2 kolaż, środkowy rząd - to mniejsze) na której modelka wygląda jak pospolita ulicznica. Dodatkowo, jedna noga wyszła trochę kwadratowo i szeroko.

Edie à Paris, pictures made​​ by Alasdair McLellan, and execution took Suzanne Koller. In my opinion, the best photos from this session, the four black-and-white with the last collage. They are unusual, highlight the strength model, however, photograph, which reigns against the other is in the lower right corner of the collage. The model looks great, gently, like a lost little girl in the palace, which for the time you want to commit suicide. Gucci dress, like a modest, but thanks to crystal kwiatuszkom, attracts attention. The exact opposite of this picture, is the photograph (2 collage, middle row - it's smaller) on the model looks like a common streetwalker. In addition, one leg went a little squarely and wide.
Translated by Google




Betty Blue, to sesja, do której zdjęcia zrobił Glen Luchword, a realizacją zajęła się Jane How. Zdjęcia, bardzo fajnie wypadły. Widać na nich typowy francuski klimat i elegancja z nutą wiejskiej arogancji. Moje ulubione zdjęcia, to dwa największe, z poszczególnych kolaży. Na tym, gdzie modelka siedzi w samochodzie, ma na sobie sweterek z moheru od Calvin Klein Collection. Na drugim, ubrana jest w sukienkę od Burberry Prorsum. Sesja inspirowana jest dramatem psychologicznym z lat 80tych, reżyserowanym przez Jean-Jacques Beineix, pt. "Betty Blue".

Betty Blue, the session, which did Glen Luchford photos, and execution took Jane How. Pictures came out very good. They show a typical French atmosphere and elegance with a hint of arrogance country. My favorite pictures are the two biggest, with individual collages. At this, where the model is sitting in the car, wearing a mohair sweater from Calvin Klein Collection. On the second, wearing a Burberry Prorsum dress from. The session is inspired by the psychological drama of the 80s, directed by Jean-Jacques Beineix, Fri "Betty Blue".
Translated by Google



Mono Chromie, zdjęcia do tej niezwykłej sesji beauty, wykonał dobrze znany m.in. z pracy dla Vogue, Mario Sorrenti, a realizacją zajęła się Marie Chaix. Oczywiście, najbardziej spodobało mi się zdjęcie, na którym modelka ubrana jest na czerwono. Kiedy, po raz pierwszy zobaczyłem zdjęcie, z czarnym kompletem, pomyślałem sobie: "gumowa wersja Maleficent". Mnie, fotografie bardzo się podobają.
Mam nadzieję, że w komentarzach wy wykażecie się kreatywnością na temat tej i pozostałych sesji.

Mono Chromie, pictures of this extraordinary session of beauty, made ​​well-known, among others, work for Vogue, Mario Sorrenti, and the execution took Marie Chaix. Of course, the most liked picture in which the model is dressed in red. Once, when I first saw the picture, with a black set, I thought, "rubber version of Maleficent". Me, photographs really like. 
I hope that in the comments you will be creative about this and other sessions.
Translated by Google

Facebook - Klik
Fashion Projects - Klik
Lookbook - Klik
Google+ - Klik
Instagram - Klik
Tumblr - Klik
Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.
If you liked the post, please click +1 on Google.

piątek, 3 października 2014

Vogue Deutsch Październik 2014 Natasha Poly





Cześć ;)
Dziś piękna Natasha Poly w równie dobrej okładce niemieckiego wydania Vogue. Zdjęcie bardzo mi się podoba. Natasha wygląda nieziemsko. Mam nadzieję, że nie jest to morderczy retusz, a jeśli nawet to wyszedł bardzo naturalnie i modelka prezentuje się nieziemsko. Jak by to powiedziała Joanna Krupa: "twoje oczy są very hypnotize". Uważam, że świetnie oddaje ono istotę i styl niemieckiego wydania tego magazynu. Makijaż jest równie perfekcyjny jak fryzura. Samą treść magazynu, jak zwykle, poprzedzają reklamy. Tym razem witają nas trzy zdjęcia kampanii reklamowej Louis Vuitton. Potem mamy okropne (moim zdaniem) zdjęcia Dior, nieco lepszy jest Gucci, dalej Prada i fotografie Celine, które wyglądają jak z holenderskiej opery mydlanej.

Hi ;) 
Today, beauty Natasha Poly in an equally good cover of the German edition of Vogue. Picture I like. Natasha looks unearthly. I hope that this is not a murderous retouching, and even if it came out very naturally and model looks otherworldly. How would it said Joanna Krupa: "Your eyes are very hypnotize". I think that it captures the essence and style of the German edition of the magazine. Make-up is as perfect as the hairstyle. Same content store, as usual, precede advertising. This time, greeted us three photos Louis Vuitton ad campaign. Then we have the awful (in my opinion) photos of Dior, Gucci is slightly better, further Prada and Celine photographs that look like from the Dutch soap opera.
Translated by Google




Sesja okładkowa, zdjęcia wykonał - Luigi Iango, a modelkę stylizowała Patti Wilson. Zdjęcia bardzo mi się podobają, szcególnie interesujące jest miejsce w którym zostały wykonane fotografie. Modelka świetnie eksponuje swoje atuty; i to nie tylko z tego powodu, że pozuje pół nago. Na największym zdjęciu z pierwszego kolażu modelka ma na sobie pelerynę robioną na drutach od Saint Laurent. Natomiast na największym zdjęciu niżej Natasha ubrana jest w szal od Anna Sui oraz stanik z Givenchy. Na szczególne uznanie zasługują też dwa czarno-białe zdjęcia z pierwszego kolażu.

Session Cover, photos done - Luigi Iango and stylized model Patti Wilson. Photos I like very much, as was particularly interesting is the place where the photographs were taken. The model exposes her great strengths; and not only because it poses half naked. For most of the first picture collage fashion model wearing knit cape of Saint Laurent. In contrast, in the biggest picture below Natasha is wearing a shawl of Anna Sui and a bra from Givenchy. Deserve special recognition also two black-and-white photos from the first collage.
Translated by Google




State of the art, to sesja, do której zdjęcia zrobił, dobrze nam znany Greg Kadel. Moim zdaniem kolorystyka jest przesycona i zbyt mocna. Najbardziej podobają mi się zdjęcia czarno-białe, a szczególnie to w lewym dolnym rogu. Modelka na tej fotografii ma na sobie, krótki płaszcz z Atelier Versace. Jeśli chodzi zaś o fotografie w kolorze, to bardzo podoba mi się największa z pierwszego kolażu. Dziewczyna ma na sobie długi, niebieski płaszcz od Dior (Haute Couture). Do gustu przypadło mi też zdjęcie na tle nieba, gdzie modelka ubrana jest w żółtą, krótką sukienkę z elementami kryształków Swarovski przy szyji, a jest ona od Alexandre Vauthier.

State of the art, the session to which pictures did, well known to us by Greg Kadel. In my opinion, colors are saturated and too strong. The most I like black and white, especially that in the bottom left corner. The model in this photograph is wearing a short coat with Atelier Versace. As for the photographs in color, I really like the largest of the first collage. The girl is wearing a long blue coat from Dior (Haute Couture). I liked coincided with a picture on the background of the sky, where the model is dressed in a yellow, short dress with Swarovski crystal elements at the neck, and it is from Alexandre Vauthier.
Translated by Google




Nest Wärme, do tej sesji fotografie wykonał Stefan Heinrichs. Zdjęcia do prawdy niezwykłe, a to zasługa przede wszystkim, bardzo oryginalnych fryzur. Ich twórcą był Phillippe Beligan. Sam styl sesji mi się podoba, bo mało kto już robi coś podobnego, więc jest to niemałe wyzwanie. Jednak drażni mnie zdjęcie (2 kolaż, środkowa kolumna, pod zdjęciem z napisem). Modelka w sandałach, z fryzurą, która mogłaby imitować rosyjską czapkę zimową wygląda masakrycznie! Do tego ma na sobie komplet, który wygląda, jak zrobiony z e skrawków materiału, które były w pobliżu. Pozostałe zdjęcia, choć też lekko niecodzienne, mają swój urok i wdzięk. Fotografia, która w tej sesji najbardziej przypadła mi do gustu to ta, gdzie modelka ubrana jest na różowo z elementami pomarańczowego. Cała jej stylizacja pochodzi od Agnona.

Nest Wärme for this session made ​​Stefan Heinrichs photographs. Photos of truth remarkable, and this is due, above all, very original hairstyles. Their creator was Phillippe Beligan. Same style session, I like, because hardly anyone is already doing something similar, so this is no small challenge. However irritates me a photo (2 collage, middle column, under the photo of the inscription). Model in sandals, with hairstyle, which could imitate the Russian winter hat looks massacre! This is a set that looks like made ​​of scrap material, which was in the vicinity. Other photos, but also slightly unusual, have their charm and grace. Photography, which in this session most appealed to me is the one where the model is dressed in pink with orange elements. All her styling comes from Agnona.
Translated by Google





Fairy Queen, zdjęcia do tej niezwykłej sesji wykonał Phil Poynter. Fotografie, doprawdy magiczne, z nutą prowokacji i całą masą domysłów. Raczej delikatne, lecz miejscami upiorne kobiety w mrocznej scenerii, z wiankami i koronami na głowach. Zdjęcia mają w sobie coś takiego, że przykuwają uwagę i zmuszają do myślenia. Mnie najbardziej urzekło zdjęcie (trzeci kolaż, lewy, dolny róg) na którym modelka ma wianek z gałązek, moim zdaniem przypominających te wierzbowe. Jak dla mnie fotografia jest jedyna w swoim rodzaju, wielowymiarowa i zapierająca dech w piersi, choć z pozoru taka prosta. Modelka ze zdjęcia po przekątnej, swoją pozą i kreacją, bardzo kojarzy mi się z reklamą Dior. Sesja jak dla mnie mistrzowska, ma swój charakter, moc i wyrazistość, której się nie zapomina. Brawo!
Która sesja najbardziej wam się podoba w październikowym wydaniu niemieckiego VOGUE?

Fairy Queen, the photos of this extraordinary session performed by Phil Poynter. Photographs, really magical, with a hint of provocation and the entire mass of conjecture. Rather delicate, but places a ghostly woman in dark scenery, with garlands and crowns on their heads. Photos have something like that, that attract attention and make you think. Me the most enchanted image (third collage, bottom left corner) where the model has a wreath of twigs, in my opinion, similar to those willow. As for me, photography is a unique, multi-dimensional and breathtaking, although seemingly so simple. The model in the picture diagonally, his pose and creation, really reminds me of the Dior ad. Session for me masterly, has its character, power and clarity that you do not forget. Way to go!
Which session do you like most in the October issue of German VOGUE?
Translated by Google

Facebook - Klik
Fashion Projects - Klik
Lookbook - Klik
Google+ - Klik
Instagram - Klik
Tumblr - Klik
Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.
If you liked the post, please click +1 on Google.

piątek, 5 września 2014

Vogue UK Wrzesień 2014 Cara Delevingne



Cześć ;)
Dziś Vogue UK z księżniczką modelek czyli Cara Delevingne. Jest to moja druga ulubiona modelka, bo pierwsze miejsce oczywiście zajmuje moim zdaniem Anja Rubik. Okładka jest fantastyczna. Beż i brąz z ubrania Cary wspaniale kontrastuje z czerwonymi napisami. Niezwykle prezentują się włosy modelki, delikatna skóra i piękne, duże oczy. Zaryzykuję nawet stwierdzeniem, że jest to najlepsza okładka angielskiego Vogue. Wrzesień to ten wspaniały, magiczny czas, w którym wszystkie Vogue dostają kilkaset stron więcej.
Cara Delevingne - urodzona 12.08.1992 r. w Londynie, modelka i aktorka, zagrała księżniczkę Sorokinę w filmie pt. "Anna Karenina". Ma dwie siostry - Poppy i Chloe, 177 cm wzrostu i 54 kg.

Hi ;) 
Today Vogue UK with Princess of models - Cara Delevingne. She is my second favorite model, because the first place, of course, is in my opinion is Anja Rubik. The cover is fantastic. Beige and brown with clothes Cary contrasts with red lettering. Extremely present a hair model, soft skin and beautiful big eyes. I will venture even saying that this is the best cover of English Vogue. September is this wonderful, magical time in which all the Vogue get a few hundred more pages.
Cara Delevingne - born 08.12.1992 r. in London, model and actress, she starred in the movie Princess Sorokina Fri "Anna Karenina". He has two sisters - Poppy and Chloe, 177 cm tall and 54 kg.
Translated by Google




Modern Muse, to sesja stylizowana przez Francesca Burns, a zdjęcia wykonał Collier Schorr. Podoba mi się zachowanie delikatnych barw z mocnym akcentem granatu, bo dzięki temu nasze oczy bardziej skupiają się na formie i kształcie. Skoro już mówimy o formie to niezwykle ciekawa jest biała kurteczka za 89 funtów brytyjskich od M&S Autograph. Wspaniała jest błękitna koszula ze środkowego zdjęcia. Mi, bardzo kojarzy się z pielęgniarkami z XX w. Stylizacje i tło naprawdę udane, ale nie podoba mi się ten typ urody jaki ma modelka. Dla mnie to duży minus.

Modern Muse, a session styled by Francesca Burns, and the pictures made ​​Collier Schorr. I like the behavior of soft colors with a strong accent pomegranate, because it makes our eyes more focused on form and shape. Talking about the form of an extremely interesting is the white jacket for 89 british pounds of M&S Autograph. Great is the blue shirt with the middle image. I very associated with nurses in the twentieth century. Dressup and background really successful, but I do not like this type of beauty which has a model. For me it is a big minus.





Abstract thinking, zdjęcia do tej sesji wykonał genialny fotograf Mario Testino, a modelkę stylizowała Lucinda Chambres. Fotografie mi się podobają, ale nie mogę znieść fryzury modelki. Wygląda jakby na głowie usiadła jej kura i zaczęła tańczyć, tworząc tym samym taki nieudany hair look. Przechodząc do samych ubrań, to jestem z tymi, którzy skarpetkom do szpilek mówią "Nie". Na pewno podoba mi się tak duże natężenie i zróżnicowanie kolorystyczne w tej sesji. Jeśli chodzi o stylizacje, to tytuł mówi sam za siebie - to czysta abstrakcja. Bardzo podoba mi się sukienka mini z krepy (2 kolaż, dolne zdjęcie na lewo). Oczywiście wyglądałaby lepiej bez tej spódnicy, ale to abstrakcja więc, nie ma tu się o co sprzeczać. Dodam tylko, że sukienka kosztuje 3,915 funtów, a spódnica 2,595 funtów i obie są od Valentino.

Abstract thinking, the photos of this session made ​​a brilliant photographer Mario Testino, and Lucinda Chambres stylized model. Photographs I like, but I can not stand the hair model. Looks like it sat on his head and began dancing hen, thus creating a horrible hair look. Moving on to the same clothes, I'm with those who say "No" to socks for heels. For sure I like it so much intensity and diversity of color in this session. When it comes to looks, the title speaks for itself - it is pure abstraction. I really like the mini dress with crepe (2 collage, lower photo at left). Of course look better without the skirt, but this abstraction so, there is no arguing about that. I will only add that the dress cost 3,915 pounds and 2,595 pounds skirt and both are from Valentino.
Tranlated by Google




Cold Comford, czyli sesja zrealizowana przez Craiga McDean (fotograf) i Jane How (stylistka). Przede wszystkim muszę powiedzieć, że bardzo podoba mi się zmienianie kolorów w różnych edytorach zdjęć. Zakochałem się w tych różowych liściach od pierwszego wejrzenia. Kolorystyka jest bardzo udana. Purpurowe liście, szaro-białe ściany, jasne twarze modelek i ciemne ubrania. Po prostu bajka dla naszych oczu. Spośród trzech modelek, które na tych zdjęciach wyglądają jak swoje odbicia w lustrze jest polka - Maja Salomon, którą można też zobaczyć na okładce polskiego ELLE. Co do ubrań to przeważa tu wełna i kaszmir, oraz ręczna robota. Jeśli ktoś wypatruje trendów na zbliżający się sezon jesień - zima, to krlować będą swetry oversize z wełny lub kaszmiru. Radzę zacząć szukać czegoś dla siebie drogie panie i panowie.

Cold comford, a session executed by Craig McDean (photographer) and Jane How (stylist). First of all I must say that I really like the changing colors in different editors images. Fell in love with the pink leaves at first sight. Color scheme is very successful. Purple leaves, gray-white walls, bright faces of models and dark clothes. Just a fairy tale for our eyes. Of the three models, which in those pictures look like your reflection in the mirror is a polka - Maja Salomon, which can also be seen on the cover of Polish ELLE. As for the clothes that prevails here wool and cashmere, and handjob. If someone looks for trends for the coming autumn - winter, it will krlować oversize sweaters of wool or cashmere. I advise you to start looking for something for yourself, ladies and gentlemen.




Mix & Max, do tej sesji modelkę stylizowała Lucinda Chambres, a zdjęcia wykonał, wspomniany już wcześniej Mario Testino. Modelką jest nie kto inny jak przepiękna Cara Delevingne, której obecnie jest pełno w świecie mody. Ta dziewczyna chodzi na pokazach największych domów mody, jest na okładkach największych magazynów o modzie i prezentuje się doskonale w licznych kampaniach reklamowych. Ta sesja to pomieszanie z poplątaniem, ale takie też są potrzebne, bo dzięki nim w łatwy sposób dostrzegamy co będzie warto mieć na sobie w zbliżającym się sezonie. Jest to po prostu ogrom inspiracji, z których stylistak proponuje nam zaczerpnąć przed wybraniem się na najbliższe zakupy. Mi kurtka z dolnego kwadratu po lewej bardzo przypomina taką jaką ubierają strażacy. Cara oczywiście wyszła wspaniale. To co mi najbardziej rzuca się w oczy to to, że powinniśmy zaopatrzyć się w coś "ręcznej roboty".

Mix & Max, for this session stylized model Lucinda Chambres, and the pictures made​​ Mario Testino. Model is none other than the gorgeous Cara Delevingne, which is now fully in the fashion world. This girl goes to the biggest fashion shows, is on the cover of major fashion magazines and looks great in many advertising campaigns. This session is a mix of a mess, but these are also needed, because thanks to them an easy way to see what will be worth it to wear in the upcoming season. It is simply the vastness of inspiration, of which stylistak offers us a breath before setting off for the next purchase. My jacket from the lower left square is very similar to what the dress firefighters. Cara, of course, came out great. What I most conspicuous is that we should stock up on something "handmade".





The wolf in her, niezwykła sesja do której zdjęcia robił Mario Sorrenti. Wilk na tych wszystkich zdjęciach robi ogromne wrażenie. Fotografie są niespotykane, mają bardzo wyjątkowy charakter. Ten ogrom wzorów na ubraniach i wnętrzu w połączeniu z dziką naturą wypada nadzwyczajnie. Modelka wygląda jak matka otaczających ją wokół zwierząt. Bardzo udana sesja. Najpiękniejszym ubraniem tej sesji jest kurtka z pierwszego kolażu na środkowym zdjęciu. Świetna.

The wolf in her, unusual photo session which did Mario Sorrenti. Wolf at all these pictures makes a great impression. Photographs are unheard of, have a very unique character. The enormity of designs for clothing and interior combined with extremely wild nature falls. The model looks like a mother around her around animals. Very good session. The most beautiful clothes that session is the jacket from the first collage in the middle picture. Great.





Join our club, to sesja stylizowana przez Kate Phelam, zdjęcia wykonał Alasdair McLellan. Najbardziej podobają mi się czarno białe zdjęcia. Temperatura barw użyta w kolorowych zdjęciach niezbyt mi odpowiada. Wyjątkiem jest zdjęcie czarnoskórej dziewczyny stojącej z jasnowłosym chłopakiem. Znajdziemy tu między innymi sukienkę w kolorze pudrowego różu od Dior za 2,250 funtów. Piękne są również spódniczki (1 kolaż, 1 zdjęcie). Poza tym możemy tu znaleźć rzeczy od: Anthony Vaccarello, Simone Rocha, Saint Laurent i wiele więcej.

Join our club, a session styled by Kate Phelan, pictures made by Alasdair McLellan. The most I like black and white photos. Color temperature used in color photographs not suit me. The exception is the image of the black girl standing with a fair-haired boy. They include a dress in the color of powder pink Dior for 2,250 pounds. Beautiful are also skirts (1 collage, 1 image). Besides, we can find things here from Anthony Vaccarello, Simone Rocha, Saint Laurent, and many more.
Translated by Google






Groove is in the heart, to sesja stylizowana przez Francesca Burns, a zdjęcia wykonał Willy Vanderperre. Pierwsza rzecz, którą zauważyłem po przejrzeniu wszystkich zdjęć, to to, że modelka bardzo się garbi na większości zdjęć. Bardzo podoba mi się beżowa tunika, wyłożona cekinami od Marc Jacobs. Całkiem dobrze wypadają tu też błyskotki i sukienki, ale nie mogę znieść widoku przezroczystej gumy użytej w ubraniach i butach. Szczególnie podoba mi się błyszcząca sukienka (2 kolaż, zdjęcie po prawej) do Louis Vuitton za 5,450 funtów. 

Groove is in the heart, the session styled by Francesca Burns, and the pictures made ​​Willy Vanderperre. The first thing I noticed after reviewing all the pictures, is that the model very hunches on most images. I really like the beige tunic, lined with sequins from Marc Jacobs. Pretty good fall here too bling and dresses, but I can not bear to see the transparent rubber used in clothing and shoes. I especially like the shiny dress (2 collage, photo on the right) to Louis Vuitton for 5,450 pounds.
Translated by Google

Facebook - Klik
Fashion Projects - Klik
Lookbook - Klik
Google+ - Klik
Instagram - Klik
Tumblr - Klik
Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.
If you liked the post, please click +1 on Google.