Czar Chanel - Paul Morand - Wydawnictwo Literackie

Autor: Paul Morand

Tytuł: Czar Chanel

Stron: 205

Wydawca: Wydawnictwo Literackie (link)

Rok wydania: 2016
Cena okładkowa: 34,90 zł

Author: Paul Morand

Title: Czar Chanel
Pages: 205
Publisher: Wydawnictwo Literackie (link)

Relase Date: 2016
Cover price: 34,90 PLN

Cześć ;)

Jeśli czytacie mojego bloga od dłuższego czasu to zapewne wiecie, że jestem wielbicielem biografii. Tego typu książek o Gabrielle "Coco" Chanel czytałem już kilka, ale ta zdecydowanie zasługuje na najlepszą. W gwoli wyjaśnienia, nie jest ona najdokładniejsza, czasem nawet nie chronologiczna, ale napisana w bardzo przyjemny sposób, który sprawia, że książkę połyka się za jednym razem. Dużo robi tu też narracja, ponieważ tu to Coco mówi do nas i opowiada o swoim dzieciństwie, przyjaciołach, znajomych i szczęściach oraz troskach jakie zaznała. Poza tym nie możemy zapomnieć o wspaniałych ilustracjach Karla Lagerfelda, które umilają i przyśpieszają czytanie, bo czasem zajmują całe strony. Osobiście jestem zachwycony tą biografią, polecam ją przede wszystkim tym, którzy dopiero chcą poznać Coco lub tym, którym nigdy jej dość. Książka ta będzie na pewno ozdobą każdej kolekcji powieści. Tak jak już wcześniejszej wspomniałem, nie jest ona tak dokładna i szczegółowa jak chociażby "Coco Chanel Sypiając z wrogiem" (recenzja tutaj!), ale z drugiej strony może być to także zaletą.

Hey ;)
If you are reading my blog for a long time then you probably know that I am a fan of biographies. This type of books about Gabrielle "Coco" Chanel read a few, but this one definitely deserves the best. For the sake of explanation, it is not the most accurate, sometimes not chronological, but written in a very pleasant way, which makes the book swallowed at one time. It is doing a lot here too narrative, because there is Coco speaks to us and tells us about his childhood, friends, acquaintances and szczęściach and worries which has known. Besides, we can not forget about the wonderful illustrations by Karl Lagerfeld for entertaining and accelerate reading, because sometimes occupy a whole page. Personally, I am delighted this biography, I recommend it primarily for those who just want to know the Coco or those who never quite her. This book will certainly be the pride of any collection novel. As I mentioned earlier, it is not as accurate and detailed as even "Coco Chanel Sleeping with the Enemy" (review here!), But on the other hand, it can also be an advantage.
Translated by Google

Podsumowując. Jest to przepięknie zilustrowana i równie pięknie opowiedziana historia Gabrielle Chanel, którą każdy miłośnik mody, a szczególnie biografii powinien mieć na swojej półce! Oczywiście serdecznie ją wam polecam i życzę sobie i wam więcej tak dobrych książek.

Summarizing. It is beautifully illustrated and as beautifully told story of Gabrielle Chanel, which every lover of fashion, especially the biography should have on your shelf! Of course, heartily recommend it to you and I wish you and like good books.
Translated by Google

Snapchat - vialurony

Fashion Projects - Link
Reviewed Books - Link
Reviewed Magazines - Link

Google+ - Link

Instagram - Link

Tumblr - Link

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.

If you liked the post, please click +1 on Google.

Vogue Paris Październik 2014 Natasha Poly

Cześć ;)

Tak jak to było z Harper's Bazaar, numer październikowy Vogue, a przynajmniej okładka jest o wiele lepsza niż wrześniowa. Moim zdaniem, okładka świetna, jedna z najlepszych, jakie widziałem. Naturalna, delikatna i pełna wdzięku. Mamy tu nagość zakrytą, która wypada tak, jak ja uwielbiam. Mimo tego, że widać dużo, naszą uwagę (a przynajmniej moją) najbardziej przykuwa, twarz Natashy i jej dziecka. Bardzo cenię sobie w takich zdjęciach to, że wypadają szlachetnie, a nie wulgarnie. Do tego, futro, które nadaje temu zdjęciu jeszcze więcej lekkości. Do tego nieziemska sesja, którą niżej zobaczycie.
Jak wam się podoba ta okładka?

Hi ;) 
Just as it was with Harper's Bazaar, Vogue October's number, or at least cover is much better than the September. In my opinion, cover great, one of the best I've seen. Natural, delicate and graceful. We have hidden nudity, which falls as I love it. Despite the fact that you see a lot, our attention (or at least my) most catches, face Natasha and her baby. I do appreciate such pictures that fall nobly, not vulgar. For this, fur which gives this picture even more lightness. For this unearthly session you will see below.
How do you like this cover?
Translated by Google

 

Into the wild, do tej sesji zdjęcia wykonał Lachlan Bailey, a realizacją zajęła się Geraldine Saglio. Mamy tu oczywiście, naszą piękną, Anję Rubik. Jak już wiele razy powtarzałem, hitem tego sezonu, są wełniane swetry. Modelka na niektórych zdjęciach, ma ich na sobie, nawet kilka sztuk. Anja zawsze wypada świetnie, tak też jest tutaj. Z tej sesji, mam dwa ulubione zdjęcia; to na którym modelka je jabłko i to obok. W całej sesji mamy m. in. ubrania z H&M, Marc Jacobs, Falke, Isabel Marant, Maison, Stella McCartney i Zadig & Voltaire. Bardzo podoba mi się ten surowy, wiejski klimat i wiele odcieni brązu, szarości i kremowego na ubraniach.

Into the wild, to the photo session done Lachlan Bailey, and execution took Geraldine Saglio. We have, of course, our beautiful, Anja Rubik. As has been repeated many times, hit this season, are wool sweaters. Model in some pictures, have them wearing several pieces. Anja always falls great, so it is here. In the session, I have two favorite images; is where the model eating an apple and is next. Throughout the session we m. Al. clothes from H & M, Marc Jacobs, Falke, Isabel Marant, Maison, Stella McCartney and Zadig & Voltaire. I really like the raw, rustic feel and many shades of brown, gray and cream on clothing.
Translated by Google

Vent du nord, to sesja autorstwa Gregory Harris, zrealizowana przez Veronique Dirdy. Nie lubię sesji, w których wszystkie zdjęcia są czarno-białe, bo wszystkie są dla mnie podobne. W tej największy nacisk został położony na męskie garnitury, futra i płaszcze oraz luźne stylizacje. Mamy tu zestawy, od Isabel Marant, Ter et Bantine, Faconnable, Iro. Osobiście, zachwyciło mnie futro od MSGM (1 kolaż, 2 zdjęcie). Na zdjęciach, wspaniale wypadają faktury i wzory, szczególnie grube nici i wyraźne sploty. Moim zdaniem sesja jest dobra, ale jakby oklepana.

Vent du Nord, a session by Gregory Harris, made ​​by Veronique Dirdy. I do not like the session in which all the photos are black and white, because they are all like me. In the greatest emphasis has been placed on men's suits, coats and coats and loose designs. We have sets of Isabel Marant, Ter et Bantine, Faconnable, Iro. Personally, amazed me fur from MSGME (1 collage 2 photos). In the pictures, great textures and patterns fall, especially thick thread and distinct strands. In my opinion, the session is good, but if hackneyed.
Translated by Google

Un air de famille, czyli sesja okładkowa, autorstwa Mario Testino. Realizacją zajęła się Emmanuelle Alt. Moim zdaniem, najlepsza sesja modowa na świecie. Brak mi słów, aby to opisać. Każda fotografia dopięta na ostatni guzik. Wspaniała modelka z pięknym dzieckiem, w nieziemskich zdjęciach, wybitnego fotografa. Bardzo trudno wybrać mi ulubione zdjęcia, ale najlepsze z najlepszych to (3 kolaż, czrno-białe z wózkiem i to gdzie modelka leży na trawie z dzieckiem). Na zdjęciu z wózkiem dziecięcym, Natasha wygląda dumnie, wyrafinowanie i tajemniczo. Ostrości dodają jej buty z zadziornymi końcami, przy kostce i niesamowity kapelusz. Dwa zdjęcia, które zasługują na "wyróżnienie", to te (2 kolaż, w czarnym płaszczu; Chanel i to czarno-białe z dzieckiem). W całej sesji mamy też, wysokie buty od Versace, białą suknię ALEXANDER McQUEEN i długą, czerwoną suknię od Valentino.

Un air de famille, a session Cover, Mario Testino by. Addressed the implementation of Emmanuelle Alt. In my opinion, the best session of the modal in the world. I have no words to describe it. Each photo buttoned the last button. Gorgeous model with a beautiful child, otherworldly images, an outstanding photographer. Very hard to choose my favorite photos, but the best of the best are (3 collage, czrno-white with a trolley and this is where the model is lying on the grass with a child). Pictured with a pram, Natasha looks proudly, sophistication and mysterious. Focus adds her shoes with zadziornymi ends at the ankle and an amazing hat. Two photos that deserve a "distinction", these (2 collage, in a black coat, Chanel and a black and white with a child). Throughout the session, we also boots from Versace, Alexander McQueen white dress and long red gown from Valentino.
Translated by Google

Tom Boy, to sesja, do której zdjęcia wykonał David Sims, a realizacją zajęła się Emmanuelle Alt. Na samym wstępie muszę powiedzieć, że sesja nie jest w moim guście. Nie lubię tak dużej ilości ubrań, o tak odmiennych kształtach i kontrastujących ze sobą fakturach na raz. Jak dla mnie; Nie! Dwie najbardziej wyróżnione w tej sesji rzeczy to błyszczące faktury i odniesienia do zwierząt. Mój ulubiony look w tej sesji to ten z dużym płaszczem od Diesel i spodniami z dziurami od Chanel.

Tom Boy, the session, which made ​​photo David Sims, and execution took up Emmanuelle Alt. At the outset, I must say that the session is not in my taste. I do not like such a large amount of clothes, like different shapes and contrasting textures at once. As for me; No! The two most highlighted in this session, things are shiny texture and references to animals. My favorite look in this session is the one with a large jacket from Diesel and pants with holes from Chanel.
Translated by Google

Etat de Grace, zdjęcia: Alasdair McLellan, realizacja: Suzanne Koller. Na tą sesje można spojrzeć z dwóch stron, ale przede wszystkim jest to sesja, w której główną rolę gra biżuteria. Krytyczna strona, to taka, że tak naprawdę dostaliśmy 12 takich samych zdjęć. Jednak, ta optymistyczna, moim zdaniem polega przede wszystkim, że modelka na każdej fotografii wypada genialnie, a biżuteria wypada wspaniale.

Etat de Grace Photography: Alasdair McLellan, realization: Suzanne Koller. At this session can be seen from both sides, but primarily it is a session in which the main role is played by jewelry. Critical side, is the one that really got 12 of the same images. However, this optimistic, in my opinion, is primarily that the model in each photograph falls out brilliantly, and jewelry falls out great.
Translated by Google

Facebook - Klik

Fashion Projects - Klik

Lookbook - Klik

Google+ - Klik

Instagram - Klik

Tumblr - Klik

Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.

If you liked the post, please click +1 on Google.

Coco Chanel Sypiając z wrogiem

Cześć :)

Wakacje trwają pełną parą, dzień mija za dniem, niestety... coraz szybciej. Ja na początku wakacji wziąłem się do czytania, bo w roku szkolnym naprawdę ciężko było znaleźć choć odrobinę czasu. Jakoś nigdy nie lubię sierpnia, bo wiem, że gdy się zacznie to wakacje miną zanim się obejrzymy. Coco Chanel to książka jedyna w swoim rodzaju. Jest ona też pierwszą biografią tej legendarnej projektantki, którą przeczytałem. Jest "zbudowana" w niezwykłej formule, cała akcja powieści bogato przepleciona jest wątkami historycznymi. Idealna dla tych, którzy kochają modę i lubią historię, bo można znaleźć jej tu bardzo dużo.

Hi :) 

Holidays in full swing in progress, day passes for the day, unfortunately ... faster and faster. I am at the beginning of the holiday I took to reading, because the school year was really hard to find a little bit of time. Somehow I never like to August, because I know that when we begin a holiday before the watch face. Coco Chanel is a book unique in its kind. It is also the first biography of the legendary designer, I read. It is "built" in a unique formula, the entire action of the novel is richly interwoven with threads of history. Ideal for those who love fashion and like the story, because you can find it here very much.

Translated by Google

Autor: Hal Vaughan

Tytuł: Coco Chanel Sypiając z wrogiem

Stron: 290

Wydawca: Marginesy

Data wydania: Warszawa 2013

Author: Hal Vaughan

Title: Sleeping with the Enemy. Coco Chanel's secret war.

Pages: 290

Publisher (Poland): Marginesy

Date of publish (Poland): Warsaw 2013

"Biedne dziecko z przyklasztornego sierocińca - stała się ozdobą salonów Paryża, podbiła Hollywood, zyskała sławę. Za jaką cenę? Kiedy przeczyta się tę książkę, Chanel No. 5 nie pachnie już jak dawniej..."

"The poor child from an orphanage monastery - has become a pride of the salons of Paris, conquered Hollywood, became famous. At what price? When read to this book, Chanel No. 5 no longer smells like the old days..."

W tej książce każdy powinien znaleźć przynajmniej rozdział, który zapadnie mu w pamięć. Całe szczęście są one dość krótkie, co odpowiednio dawkuje nam akcję. Jestem zdania, że czym więcej rozdziałów, tym przyjemniej się czyta. Zaczynamy oczywiście od sierocińca, dalej przechodzimy przez trudy przekłucia się do Paryskiej elity. W wieku 20 lat dostała pracę jako szwaczka, a wieczorami dorabiała tańcząc w klubie, do którego głównie przychodzili oficerowie. Jej czarne oczy, nienaganna sylwetka i smukłość pensjonarki, wkrótce oczarowała bogatego Etienne'a Balsana. To właśnie on nauczył jej jazdy na męskim i damskim siodle, oraz rozbudził miłość do koni. Te umiejętności szczególnie przydały się jej gdy jeździła z Grosvenorem, Bendorem i Winstonem Churchilem. W ten sposób Chanel zaczęła piąć się co raz wyżej. Dzięki swoim znajomościom w wyborowym towarzystwie wzmocniła swoją pozycję. Swoją działalność zaczęła od kapeluszy i kostiumów do teatru. Liczni kochankowie, a raczej ich pieniądze, a przede wszystkim talent dały jej możliwości do stworzenia świetnie prosperującej marki. Przyszedł czas na perfumy, razem ze swoim znajomym projektantka stworzyła ideał pożądany przez wszystkie kobiety. Niestety, problemem był bark pieniędzy, więc Chanel zawarła umowę z braćmi Wertheimer, której podpisanie uznała za swój największy życiowy błąd. Próbowała jednak odzyskać sprzedane udziały do perfum Chanel No. 5. Z jakim skutkiem? Przeczytajcie sami! Nadeszła również wojna, bieda i każdy musiał zacisnąć pasa. Gabrielle (tak jak większość francuskiej elity) przeniosła się do Ritz'a. Pokoje tam wynajmowali również germańscy żołnierze. Właśnie wtedy rozpoczęła się kolaboracja, szpiegostwo dla Hitlera i wyjazdy za granicę dla wojsk niemieckich. Kiedy Adolf został obalony, a we francji rozpoczęła się nagonka na szpiegów i kolaborantów, chanel grunt palił się pod nogami. Jednak dzięki kilku dochowanym tajemnicom, znajomościami z wielkiego świata i brakiem dowodów oraz świadków projektantka uniknęła jakiejkolwiek kary. Co było dalej? Jak zakończyła się jej historia? Z jakimi trudnościami spierała się po wojnie? Co tak naprawdę uratowało ją od więzienia? Koniecznie przeczytajcie!

In this book, everyone should find at least a chapter that will be made in his memory. Fortunately, they are quite short, which appropriately dosed us share. I believe that the more chapters, the better you read. We begin, of course, from the orphanage, on going through hardships piercing to the Paris elite. At age 20, she got a job as a seamstress, and moonlighted in the evenings dancing at the club, which mainly come officers. Her black eyes, impeccable silhouette and slender schoolgirl, soon charmed the wealthy Etienne Balsan. It was he who taught her to ride sidesaddle and male, and awakened love for horses. These skills especially handy when you rode her with Grosvenor, Bendor and Winston Churchill. In this way, Chanel began to climb at once above. Thanks to his acquaintances in the sniper company strengthened its position. Its activity started with hats and costumes for the theater. Many lovers, or rather their money, and above all talent gave her the possibility to create a thriving brand. It's time for perfume, together with your friends and the designer has created the ideal desired by all women. Unfortunately, the problem was the bark of money, so Chanel has entered into an agreement with the Wertheimer brothers, whose signing has considered his biggest mistake in life. She tried, however, to recover the shares sold to the perfume Chanel No. 5 With what result? Read for yourselves! Came the war, poverty, and everyone had to tighten their belts. Gabrielle (like most of the French elite) moved to Ritz. There also rented rooms Germanic soldiers. Just then began collaboration, spying for Hitler and trips abroad for German troops. When Adolf was deposed, and in France began to campaign against spies and collaborators, chanel ground was burning under his feet. However, thanks to its preserved several mysteries, friendships with the great world and the lack of evidence and witnesses designer escaped any punishment. What happened next? How the story ended? What are the difficulties argued after the war? What really saved her from prison? You must read!

Translated by Google

Facebook - Klik

Fashion Projects - Klik

Lookbook - Klik

Google+ - Klik

Instagram - Klik

Tumblr - Klik

Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.

If you liked the post, please click +1 on Google.