Love Style Life - Garance Dore - ZNAK literanova

Autor: Garance Dore

Tytuł: Love Style Life

Stron: 261

Wydawca: ZNAK literanova

Rok wydania: 2015
Cena okładkowa: 54,90 zł

ABC Mojego Stylu - Dominic Evans - Kaktus

Autor: Dominic Evans

Tytuł: ABC Mojego Stylu Moje Modowe Życie

Stron: 144

Wydawca: Wydawnictwo Kaktus

Rok wydania: 2015
Cena okładkowa: 15,90 zł

Author: Dominic Evans

Title: Map My Style
Pages: 144
Publisher: Wydawnictwo Kaktus

Relase Date: 2015
Cover price: 15,90 PLN

Dziś książka dedykowana paniom, czyli "ABC Mojego Stylu Moje Modowe Życie" Dominica Evansa. Przysłało mi ją do zrecenzowania Wydawnictwo Kaktus, za co bardzo dziękuję. Poniżej, jak zwykle znajdziecie zdjęcia tego, co znajdziecie w środku. Niczego w niej nie uzupełniałem, przez to, że dedykowana jest dla dziewczyn, ale za to na pewno ucieszy się z niej moja siostra! Poza tym Dominic Evans ma na swoim koncie jeszcze jedną książkę o bardzo podobnym tytule, a jest to: "ABC Moich Uczuć".

Today, a book dedicated to the ladies, the "ABC My Style My Fashion Life" Dominic Evans. It sent me for review Publisher cactus, for which I thank you. Below, as usual you can find pictures of what you will find inside. Nothing in it is not complement, in that it is dedicated to girls, but it will definitely be pleased with her, my sister! Besides Dominic Evans has won another book with a very similar title, and this is "ABC My Feelings".
Translated by Google

"ABC Mojego Stylu" to świetna książka dla dziewczyn i kobiet w każdym wieku. Moim zdaniem każda z was znajdzie coś dla siebie, będzie się dobrze z tą książką bawić, a może nawet uda wam się dzięki tej książce rozwiązać wiele modowych problemów. Dominic w tej książce stara się pokazać wam jak bardzo piękne jesteście, uczy pozytywnego nastawienia do tego w co się ubieracie, pokazuje m. in. żywotność trendu i pomaga wam zdefiniować wasz rodzaj sylwetki. Książka napisana z humorem i dystansem. Opatrzona bardzo fajnymi ilustracjami. Jednak pamiętajcie, żeby nie brać tej książki dosłownie jako poradnika, bo choć zawiera wiele cennych wskazówek, to została ona napisana przede wszystkim dla dobrej zabawy w świecie mody, niż do przyswojenia przez was pewnej ilości wiedzy. Jeśli zaś chodzi o tą wiedzę, to najwięcej z tej książki wyniosą te z was, które wcale się nią nie interesują, lub wiedzą naprawdę mało i dopiero mają zamiar ruszyć za światem mody. Co nie zmienia faktu, że tak jak wcześniej wspomniałem, dobrze bawić się z nią może każda z was. 

"ABC My Style" is a great book for girls and women of all ages. In my opinion, each of you will find something for themselves, will go well with this book fun, and maybe even manage to you thanks to this book fashion to solve many problems. Dominic in this book tries to show you how beautiful you are, teaches a positive attitude to what we wear, shows m. Al. Trend vitality and helps you define your type of figure. The book is written with humor and detachment. Bear very cool illustrations. However, remember not to take this book literally as a guide, because although it contains many valuable suggestions that it was written primarily for fun in the world of fashion, than to assimilate you a certain amount of knowledge. When it comes to the knowledge that most of the book amount to those of you that do not interest in it, or know really little and only intend to move for the world of fashion. What does not change the fact that, as previously mentioned, have fun with it can any of you.
Translated by Google

Mnie w tej książce najbardziej zachwyciła okładka, oraz to w jak łatwy sposób dziewczyny, które są laikami mody mogą przyswoić sobie pewną wiedzę. Okładka, moim zdaniem jest rewelacyjna! Poza tym język jakim napisana jest ta książka, zachęci większość z was, a w szczególności nastolatki. Dominic od czasu do czasu rzuca jakimś śmiesznym tekstem, niezwykle was chwali, a nawet nie raz daje wam okazję, abyście mogły dopiec niektórym koleżankom, które będą zadzierały nosa! Do tego na samym początku dodaje, że nie wolno wam się do tej książki przywiązać oraz macie ją rwać, kolorować, bazgrać po niej i stylizować, aż się zmęczycie.

Me in this book most enthused cover, and the fact how easily the girls who are laymen fashion can assimilate certain knowledge. Cover, my opinion is sensational! In addition, the language which is written in this book will encourage most of you, especially teenagers. Dominic occasionally throws some funny text, highly praising you, not even once gives you an opportunity, you may be able to pique some of my colleagues, who will be turning their nose! For this at the outset adds that you must not attach to this book and have it rip, color, scribble on it and stylize until they get tired.
Translated by Google

Podsumowując. Książka Dominica Evansa, świetnie nadaje się do długich godzin zabawy. Pamiętajcie jednak, że jest to bardziej modowa wersja "Książki pod tytułem" (klik) z wieloma wskazówkami niż poważny poradnik typu Radzka Radzi (klik). Książka zachwyca okładką, jak i swoim wnętrzem. Jeszcze raz polecam ją wszystkim wam, drogie dziewczyny i z przyjemnością daję tej publikacji -5/6.

In conclusion. Book Dominic Evans is well suited to long hours of fun. Remember, though, that it is more fashion version of the "Book under the title" (click) with lots of tips than serious type "Radzka Radzi" (click). The book impresses with its cover and its interior. Once again, I recommend it to all of you, dear girls and is happy to give this publication -5/6.
Translated by Google

Snapchat - gabriel_data
Fashion Projects - Klik

Lookbook - Klik

Google+ - Klik

Instagram - Klik

Tumblr - Klik

Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.

If you liked the post, please click +1 on Google.

Nowa Moda Polska - Marcin Różyc - 40 000 malarzy

Autor: Marcin Różyc

Tytuł: Nowa Moda Polska

Stron: 336

Wydawca: 40 000 malarzy

Rok wydania: 2012

Cena okładkowa: 40 zł

Author: Marcin Różyc

Title: New Polish Fashion

Pages: 336

Publisher: 40 000 malarzy

Relase Date: 2012

Cover price: 40 PLN

Cześć ;)

Kiedy byłem na urlopie w Niemczech wziąłem ze sobą tylko jedną książkę - "Nową Modę Polską" Marcina Różyca. Ponieważ, ja książką lubię się delektować i czytać przez dłuższy czas, stwierdziłem, że mi to wystarczy. W tym przekonaniu utwierdziła mnie też drobna czcionka, jaką została napisana ta książka. Stety, niestety okropnie się pomyliłem! Książka od pierwszych stron tak mocno mnie wciągnęła, jak moda kilka lat temu. Mi, czyli osobie, która nie śpieszy się z czytaniem książek i stara rozkoszować się każdą stroną przeczytanie jej zajęło około 4 dni. Chłonąłem wiedzę znajdującą się w tej książce jak gąbka, a kiedy nie czytałem to cały czas w głowie myślałem nad poszczególnymi fragmentami tego dzieła!

Z tego miejsca chciałbym serdecznie podziękować Marcinowi Różycowi za stworzenie tak fantastycznej książki, która porwała mnie od początku do końca. Przeniosła w czasie i przestrzeni do tego co najważniejsze we współczesnej modzie naszego kraju i pozwoliła przesiąkać tym wszystkim co można nazwać właśnie Nową Modą Polską. Równocześnie chciałbym też podziękować wydawnictwu 40 000 malarzy (klik), za darmowy egzemplarz tej książki. 

Hi ;)

When I was on holiday in Germany, I brought only one book - "New Polish Fashion" Marcin Różyc. Because, I like to enjoy a book and read for a long time, I found that I was enough. In this belief he has strengthened me, too small font that was written this book. Unfortunately, the unfortunately terribly wrong! From the first pages of the book so much she sucked me in like fashion a few years ago. To me, that is a person who does not hurry with reading books and trying to enjoy every party to read it took about 4 days. I devoured knowledge located in this book like a sponge, and when I have not read it all the time in my head I was thinking of the individual parts of this work!

From this place, I would like to thank Marcin Różyc for creating such a fantastic book that captivated me from the beginning to the end. She moved in time and space to what is most important in the modern fashion of our country and let it all seep what might be called the New Polish Fashion. At the same time, I would like to thank the publishing house 40 000 painters (click), for a free copy of this book.

Translated by Google

Po pierwsze: nie jest to książka dla wszystkich. Ta książka ma swoje wymagania i zdecydowanie nie poleciłbym jej komuś kogo moda nie interesuje, lub interesuje w bardzo małym stopniu. Żeby sięgnąć po tę książkę i po przeczytaniu jej coś z niej wynieść, moim zdaniem powinno się mieć przynajmniej podstawową wiedzę o modzie lub sztuce. W tej małej, niepozornej książeczce o bardzo prostej, lecz jakże wymownej okładce, autor zmieścił niezwykły ogrom wiedzy. Oprócz mody w czystej postaci znajdziemy tu dużo o jej powiązaniach z architekturą, o tym jak moda i sztuka są od siebie zależne. Gdzie modę można obejrzeć i co po prostu trzeba zobaczyć. Ta książka daje nam jasny pogląd na to co, gdzie i jak, związanego z modą działo i dzieje się w Polsce. Nie zabrakło tu też sylwetek projektantów, którym warto poświęcić uwagę m. in. przez to, że tworzyli lub nadal tworzą autorską, polską modę na wysokim poziomie. Spośród wszystkich sylwetek najbardziej podobały mi się ta o Ani Kuczyńskiej i Tomaszu Ossolińskim oraz byłbym zapomniał o sylwetce Zaremby. Sporą część książki zajmują też rozmowy z ludźmi zajmującymi się modą w różnych jej aspektach. Tu najbardziej w pamięci zapadły mi dwie rozmowy. Pierwsza z Tomaszem Partyką, a druga z Joanną Klimas.

Firstly, this is not a book for everyone. This book has its own requirements and definitely would not recommend it to someone who is not interested in fashion, or are interested in a very small extent. To reach for this book and after reading her something away from it, in my opinion, you should have at least basic knowledge about fashion or art. In this small, inconspicuous booklet with a very simple but most evocative cover, the author of fit extraordinary vastness of knowledge. In addition to fashion in a pure form you'll find here a lot about her relationships with the architecture, how fashion and art are interdependent. Where fashion can be seen and which simply must see. This book gives us a clear idea of ​​what, where and how, associated with fashion has happened and is happening in Poland. There were also profiles of designers here which merit attention m. Al. in that it created or continue to create an original, Polish fashion at a high level. Among all the profiles of the most liked the one about Ania Kuczyńska and Tomasz Ossoliński, and I almost forgot about the silhouette Zaremba. A large part of the book also hold a conversation with the people involved in fashion in its various aspects. Here the most memory were taken me two calls. The first of Tomasz Partyka, and the second with Joanna Klimas.

Translated by Google

Podsumowując. Książka totalnie mnie rozwaliła i poskładała na nowo. Zmieniła moje myślenie i pokazała jak mało, tak naprawdę wiem o modzie. Moim marzeniem jest, żeby każdy kto uważa się za blogera lub blogerkę modową miał przynajmniej taką wiedzę jaka jest w tej książce. Chciałbym s też podzielić się z wami pewnym spostrzeżeniem. Większość ludzi uważa, że blogi modowe, a blogi szafiarskie to to samo. O nie! To zupełnie coś innego. Do tego tematu postaram się jeszcze kiedyś wrócić, a teraz przeskakuję już do recenzji. Bez żadnego zawachania, z pełną odpowiedzialnością uważam, że ta książka zasługuje na nie mniej niż: 6/6. I jeśli mogę jeszcze coś dodać, to tylko tyle, że czekam na kolejne książki Marcina Różyca.

Summarizing. The book totally busted me and poskładał again. It changed my thinking and showed how little, really know about fashion. My dream is that everyone who considers himself a blogger or blogger mods have at least the knowledge of what is in this book. I would like to also share with you some observation. Most people think that fashion blogs and the blogs szafiarskie is the same. Oh no! It's quite something else. For this topic I will try to come back again sometime, and now leap over already for review. Without any zawachania, with full responsibility, I think this book deserves no less than 6/6. And if I may add something, it's just that I'm waiting for the next book Marcin Różyc.

Translated by Google

Fashion Projects - Klik

Lookbook - Klik

Google+ - Klik

Instagram - Klik

Tumblr - Klik

Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.

If you liked the post, please click +1 on Google.

MODA Podręcznik Projektanta - N. Chapman & J. Cheek - Arkady

Autor: Noel Chapman & Judith Cheek

Tytuł: Moda Podręcznik Projektanta

Stron: 160

Wydawca: Wydawnictwo Arkady

Rok wydania: 2012

Cena okładkowa: 49 zł

Author: Noel Chapman & Judith Cheek

Title: Creative Fashion Drawing

Pages: 160

Publisher: Wydawnictwo Arkady

Relase Date: 2012

Cover price: 49 zł

Wydawnictwa Arkady, moim zdaniem nie można porównać z żadnym innym. Po pierwsze katalog książek - są to wspaniale, solidnie wydane, niezwykłe książki przeważnie o modzie i/lub sztuce. Po drugie przesyłka, wierzcie mi lub nie, żadne wydawnictwo szybciej nie dostarczyło mi książek. Po trzecie wspaniali, szybcy i bardzo fachowi pracownicy (korespondencja mailowa). Ta książka i jeszcze jedna, której tytułu narazie nie zdradzę przyszły do mnie w dniu zakończenia roku szkolnego. Cały dzień miałem taki ubaw, że Arkady sprawiło mi lepszą nagrodę za cały rok pracy nad świadectwem niż ktokolwiek inny. To wydawnictwo polecam wszystkim z zamiłowaniem do mody, sztuki czy tworzenia, początkującym jak i doświadczonym artystom, projektantom i architektom. Znajdzie się tu też coś dla dzieci i kreatywnej młodzieży.

Arkady Publishing House, in my opinion, can not be compared with any other. Firstly catalog of books - they are great, solidly issued an unusual book mostly about fashion and / or art. Second consignment, believe it or not, no sooner publishing house did not provide me the books. Thirdly wonderful, fast and highly qualified employees (email correspondence). This book and another whose name I will not tell far come to me on the end of the school year. All day I had such fun that Arkady made me a better reward for the whole year of work over the testimony than anyone else. This release would recommend to everyone with a passion for fashion, art and creation, beginners and experienced artists, designers and architects. There will also find something for children and creative youth.

Translated by Google

Moda Podręcznik Projektowania jak żadna inna książka z którą się do tej pory spotkałem, pokazuje i tłumaczy o co tak właściwie chodzi w projektowaniu. Mamy tu totalnie wszystko na co powinien zwrócić uwagę zarówno początkujący, jak i średnio zaawansowany projektant. Polecam ją też wszystkim, którzy są zainteresowani ilustrowaniem mody. Książka przepełniona jest wspaniałymi ilustracjami i zdjęciami, znajdziecie w nim rysowanie krok po kroku wszystkich najważniejszych części ciała. Oprócz bogatej szaty graficznej i klarownym wskazówkom, mamy tu dużo wiedzy merytorycznej. Do tego proporcje sylwetki, najróżniejsze ułożenia rąk i nóg oraz ciało i anatomia człowieka! Mi bardzo spodobało się to, że w książce zostały umieszczone dodatkowe pozy - kobiece jak i męskie. Moim ulubionym rozdziałem jest rozdział 3: "Tworzenie i używanie szkicownika". Pełen jest on fotografii i skanów ze szkicowników wielu studentów z Uniwersytetu w Brighton w Anglii. 

Fashion Designer's Guide as no other book which so far encountered, shows and explains what it actually comes in designing. We have a totally all I should pay attention to both beginners and intermediate designer. I recommend it to all of you who are interested in fashion illustrator. The book is filled with wonderful illustrations and photographs, can be found in the drawing step by step all the major parts of the body. Apart from the rich graphic and clear guidance, we have a lot of technical knowledge. For this the proportions of the figure, various alignment arms and legs and body and the human anatomy! I am very pleased that in the book have been placed additional poses - women as well as men. My favorite section is Chapter 3: "Creating and using a sketchbook." It is full of photographs and scans from the sketchbook many students from the University of Brighton in England.

Translated by Google

SPIS TREŚCI

Wprowadzenie - 6

Rozdział 1 - Narzędzia i materiały - 8

Rozdział 2 - Anatomia i pozy - 16

Rozdział 3 - Tworzenie i używanie szkicownika - 40

Rozdział 4 - Rysowanie tkanin - 56

Rozdział 5 - Rysowanie części garderoby i strojów - 70

Rozdział 6 - Rysowanie i projektowanie z szablonem - 84

Rozdział 7 - Rysowanie akcesoriów - 108

Rozdział 8 - Galeria ilustracji mody - 118

Współpraca - 160

TABLE OF CONTENTS

Introduction - 6

Chapter 1 - Tools and materials - 8

Chapter 2 - Anatomy and poses - 16

Chapter 3 - Create and use a sketchbook - 40

Chapter 4 - Drawing fabrics - 56

Chapter 5 - Drawing of clothing and apparel - 70

Chapter 6 - Drawing and designing the template - 84

Chapter 7 - Drawing accessories - 108

Chapter 8 - fashion illustration Gallery - 118

Cooperation - 160

Translated by Google

Fashion Projects - Klik

Lookbook - Klik

Google+ - Klik

Instagram - Klik

Tumblr - Klik

Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.

If you liked the post, please click +1 on Google.

Rzeczowo o modzie męskiej - Michał Kędziora - SQN

Autor: Michał Kędziora

Tytuł: Rzeczowo o modzie męskiej

Stron: 280

Wydawca: SQN - Sine Qua Non

Rok wydania: 2013

Author: Michał Kędziora

Title: Rzeczowo o modzie męskiej

Pages: 280

Publisher: SQN - Sine Qua Non

Release Date: 2013

Cześć ;)

"Rzeczowo o modzie męskiej" to genialna książka Michała Kędziory z bloga Mr. Vintage. Na szczególne uznanie zasługuje forma i kształt książki. Jest ona napisana w bardzo zrozumiały sposób, nawet dla tych, którzy niezbyt interesują się modą. Całość podzielona jest na 18 rozdziałów. 

W pierwszych trzech, Michał tłumacz najczęstsze błędy polaków dotyczące ubiorów, pomaga zdefiniować swój styl, tłumaczy jak ważne są rozmiary, kolory i wzory. 

Kolejne 8 rozdziałów, zajmuje się poszczególnymi częściami garderoby męskiej. Zaczynamy od garniturów, marynarek, płaszczów i kurtek, przez spodnie, koszule i swetry, kończąc na butach i dodatkach.

Dalej 4 rozdziały, powiedziałbym praktyczne. Autor wyjaśnia w nich jak ubrać się na różne okazje, pomaga stworzyć bazę garderoby oraz radzi jak dbać o odzież i dodatki. Mamy tu dokładnie wyjaśnione jak ubrać się na: własny ślub, ślub przyjaciela, rozmowę kwalifikacyjną, pogrzeb i studniówkę. Ostatni z czterech rozdziałów to Mężczyzna na zakupach. Tam wszystko, punkt po punkcie jest wytłumaczone bardzo prostym i zrozumianym językiem.

Ostatnie 3 części, to zakończenie, podziękowanie i indeks. Na szczególną uwagę zasługuje ostatni rozdział. W książce pojawia się bardzo wiele zdjęć z gotowymi stylizacjami. W indeksie mamy rozpisany każdy element danej stylizacji. Więc jeśli, wam się spodoba, to wystarczy zajrzeć na koniec książki.

Hi;)

"Rzeczowo o modzie męskiej" is a brilliant book, Michał Kedziora from the blog Mr. Vintage. Deserves special recognition form and shape of the book. It is written in a very understandable way, even for those who are not very interested in fashion. It is divided into 18 chapters.

In the first three, Michał translator most common mistakes poles on clothing, helps define your style, explains the importance of sizes, colors and patterns.

The next 8 chapters, deals with the different parts of the male wardrobe. We start from suits, jackets, coats and jackets, the pants, shirts and sweaters, shoes and ending with additives.

Next 4 chapters, I would say practical. The author explains them how to dress for different occasions, helping to create a database of clothing, and advises how to care for clothing and accessories. We have explained exactly how to dress for: your own wedding, a friend's wedding, a job interview, funeral, and prom. The last four chapters of this man shopping. There everything, step by step is explained in a very simple and understood language.

Last of 3 parts, the ending, thanks and index. Particularly noteworthy is the last chapter. In the book there is a lot of photos of the finished stylizations. In the index we have written out each element of the styling. So if, you like it, it is sufficient to look at the end of the book.

Translated by Google

W tej książce jest wszystko co trzeba wiedzieć o modzie męskiej. Jak wiązać krawat, a jak muchę. Rodzaje kołnierzyków i sposoby na noszenie puchowej kurtki. Cała masa porad i zasad. Mi najbardziej w pamięć zapadła ta: "Kupując sweter, musisz sprawdzić jego skład na metce. Jeśli jest tam choć trochę akrylu, to nawet go nie przymierzaj". Znajdziemy tu też, historie najbardziej znanych marek w pigułce; takich jak Lacoste lub Burberry.

Bardzo dziękuje wydawnictwu Sine Qua Non za przesłanie egzemplarza tej wspaniałej książki.

In this book is all you need to know about men's fashion. How to tie a tie and how to fly. Types of collars and ways of wearing down-filled jacket. The whole mass of tips and rules. I fell the most in the memory of this: "When you buy a sweater, you have to check its composition on the label. If there is a little bit of acrylic, it did not even covenant." We will find, stories of the most famous brands in a nutshell; such as Lacoste or Burberry. 

Thank you very much Sine Qua Non publisher for sending a copy of this wonderful book.

Translated by Google

Facebook - Klik

Fashion Projects - Klik

Lookbook - Klik

Google+ - Klik

Instagram - Klik

Tumblr - Klik

Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.

If you liked the post, please click +1 on Google.

Coco Chanel Sypiając z wrogiem

Cześć :)

Wakacje trwają pełną parą, dzień mija za dniem, niestety... coraz szybciej. Ja na początku wakacji wziąłem się do czytania, bo w roku szkolnym naprawdę ciężko było znaleźć choć odrobinę czasu. Jakoś nigdy nie lubię sierpnia, bo wiem, że gdy się zacznie to wakacje miną zanim się obejrzymy. Coco Chanel to książka jedyna w swoim rodzaju. Jest ona też pierwszą biografią tej legendarnej projektantki, którą przeczytałem. Jest "zbudowana" w niezwykłej formule, cała akcja powieści bogato przepleciona jest wątkami historycznymi. Idealna dla tych, którzy kochają modę i lubią historię, bo można znaleźć jej tu bardzo dużo.

Hi :) 

Holidays in full swing in progress, day passes for the day, unfortunately ... faster and faster. I am at the beginning of the holiday I took to reading, because the school year was really hard to find a little bit of time. Somehow I never like to August, because I know that when we begin a holiday before the watch face. Coco Chanel is a book unique in its kind. It is also the first biography of the legendary designer, I read. It is "built" in a unique formula, the entire action of the novel is richly interwoven with threads of history. Ideal for those who love fashion and like the story, because you can find it here very much.

Translated by Google

Autor: Hal Vaughan

Tytuł: Coco Chanel Sypiając z wrogiem

Stron: 290

Wydawca: Marginesy

Data wydania: Warszawa 2013

Author: Hal Vaughan

Title: Sleeping with the Enemy. Coco Chanel's secret war.

Pages: 290

Publisher (Poland): Marginesy

Date of publish (Poland): Warsaw 2013

"Biedne dziecko z przyklasztornego sierocińca - stała się ozdobą salonów Paryża, podbiła Hollywood, zyskała sławę. Za jaką cenę? Kiedy przeczyta się tę książkę, Chanel No. 5 nie pachnie już jak dawniej..."

"The poor child from an orphanage monastery - has become a pride of the salons of Paris, conquered Hollywood, became famous. At what price? When read to this book, Chanel No. 5 no longer smells like the old days..."

W tej książce każdy powinien znaleźć przynajmniej rozdział, który zapadnie mu w pamięć. Całe szczęście są one dość krótkie, co odpowiednio dawkuje nam akcję. Jestem zdania, że czym więcej rozdziałów, tym przyjemniej się czyta. Zaczynamy oczywiście od sierocińca, dalej przechodzimy przez trudy przekłucia się do Paryskiej elity. W wieku 20 lat dostała pracę jako szwaczka, a wieczorami dorabiała tańcząc w klubie, do którego głównie przychodzili oficerowie. Jej czarne oczy, nienaganna sylwetka i smukłość pensjonarki, wkrótce oczarowała bogatego Etienne'a Balsana. To właśnie on nauczył jej jazdy na męskim i damskim siodle, oraz rozbudził miłość do koni. Te umiejętności szczególnie przydały się jej gdy jeździła z Grosvenorem, Bendorem i Winstonem Churchilem. W ten sposób Chanel zaczęła piąć się co raz wyżej. Dzięki swoim znajomościom w wyborowym towarzystwie wzmocniła swoją pozycję. Swoją działalność zaczęła od kapeluszy i kostiumów do teatru. Liczni kochankowie, a raczej ich pieniądze, a przede wszystkim talent dały jej możliwości do stworzenia świetnie prosperującej marki. Przyszedł czas na perfumy, razem ze swoim znajomym projektantka stworzyła ideał pożądany przez wszystkie kobiety. Niestety, problemem był bark pieniędzy, więc Chanel zawarła umowę z braćmi Wertheimer, której podpisanie uznała za swój największy życiowy błąd. Próbowała jednak odzyskać sprzedane udziały do perfum Chanel No. 5. Z jakim skutkiem? Przeczytajcie sami! Nadeszła również wojna, bieda i każdy musiał zacisnąć pasa. Gabrielle (tak jak większość francuskiej elity) przeniosła się do Ritz'a. Pokoje tam wynajmowali również germańscy żołnierze. Właśnie wtedy rozpoczęła się kolaboracja, szpiegostwo dla Hitlera i wyjazdy za granicę dla wojsk niemieckich. Kiedy Adolf został obalony, a we francji rozpoczęła się nagonka na szpiegów i kolaborantów, chanel grunt palił się pod nogami. Jednak dzięki kilku dochowanym tajemnicom, znajomościami z wielkiego świata i brakiem dowodów oraz świadków projektantka uniknęła jakiejkolwiek kary. Co było dalej? Jak zakończyła się jej historia? Z jakimi trudnościami spierała się po wojnie? Co tak naprawdę uratowało ją od więzienia? Koniecznie przeczytajcie!

In this book, everyone should find at least a chapter that will be made in his memory. Fortunately, they are quite short, which appropriately dosed us share. I believe that the more chapters, the better you read. We begin, of course, from the orphanage, on going through hardships piercing to the Paris elite. At age 20, she got a job as a seamstress, and moonlighted in the evenings dancing at the club, which mainly come officers. Her black eyes, impeccable silhouette and slender schoolgirl, soon charmed the wealthy Etienne Balsan. It was he who taught her to ride sidesaddle and male, and awakened love for horses. These skills especially handy when you rode her with Grosvenor, Bendor and Winston Churchill. In this way, Chanel began to climb at once above. Thanks to his acquaintances in the sniper company strengthened its position. Its activity started with hats and costumes for the theater. Many lovers, or rather their money, and above all talent gave her the possibility to create a thriving brand. It's time for perfume, together with your friends and the designer has created the ideal desired by all women. Unfortunately, the problem was the bark of money, so Chanel has entered into an agreement with the Wertheimer brothers, whose signing has considered his biggest mistake in life. She tried, however, to recover the shares sold to the perfume Chanel No. 5 With what result? Read for yourselves! Came the war, poverty, and everyone had to tighten their belts. Gabrielle (like most of the French elite) moved to Ritz. There also rented rooms Germanic soldiers. Just then began collaboration, spying for Hitler and trips abroad for German troops. When Adolf was deposed, and in France began to campaign against spies and collaborators, chanel ground was burning under his feet. However, thanks to its preserved several mysteries, friendships with the great world and the lack of evidence and witnesses designer escaped any punishment. What happened next? How the story ended? What are the difficulties argued after the war? What really saved her from prison? You must read!

Translated by Google

Facebook - Klik

Fashion Projects - Klik

Lookbook - Klik

Google+ - Klik

Instagram - Klik

Tumblr - Klik

Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.

If you liked the post, please click +1 on Google.