Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Fashion Ilustration. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Fashion Ilustration. Pokaż wszystkie posty

piątek, 21 sierpnia 2015

Gabriel Data summer 2015 - part #2



Cześć ;)
W dzisiejszym poście druga część - męska kolekcji Gabriel Data summer 2015. Tak jak już pisałem przy okazji pierwszej części tej kolekcji, inspirowały mnie m. in. krew, serial Pretty Little Liars i piosenka Lady Gagi - "Bloody Mary". Pierwsza sylwetka to klasyczny biały T-shirt i równie białe spodenki na których od dołu pnie się print czerwonych kwiatków z białą lamówką i środkiem w tym samym kolorze. Do tego czerwone martensy na białych podeszwach ze sznurówkami w tym samym kolorze.
Kolejny projekt składa się z czerwonego tank topu z czerwoną siateczką i białe spodenki alladynki. Wykończeniem całej stylizacji są czerwone japonki.

Hello;)
In today's post the second part - the men's collection Gabriel Date of summer 2015. As I said on the occasion of the first part of this collection, inspired me m. Al. Blood series Pretty Little Liars and the song Lady Gaga - "Bloody Mary". The first figure is a classic white T-shirt and white shorts as where the bottom climbs print red flowers with white trim and center in the same color. For this red-soled Doc Martens on white laces in the same color.
Another project consists of a red tank top with a red and white mesh shorts harem. Finish the whole styling are red flip-flops.
Translated by Google

 


Następny projekt, szczególnie wymaga opisu bo wiem, że niektórzy mogą mieć problem z rozróżnieniem, gdzie kończy się koszulka, a gdzie zaczynają się spodnie. Otóż, koszulka to biały T-shirt z rękawkami w kwiatki i przedłużeniem w kwiatki. Do tego mamy białe spodnie rurki, które od kostek do mniej więcej połowy łydki mają print w kwiatki. Do tego skórzane, czerwone klapki.
Kolejna, letnia, męska sylwetka składa się z białej koszulki na ramiączka, której góra jest ozdobiona print'em, który sygnuje tą kolekcję. Do tego czerwone spodenki naszywane siateczką, która ma imitować wzór rybich łusek. Kolejną częścią stylizacji są czerwone trampki za kostkę na białych podeszwach, z białymi rzepami. Wykończeniem całego outfitu jest biały full cap.

Next project, especially requires a description because I know that some people may have trouble distinguishing between, where you end up shirt and pants where to begin. Well, this t-shirt white T-shirt with short sleeves in flowers and an extension in the flowers. For this we have white pants tube that from the ankles to about mid-calf to print in flowers. For this leather, red flip flops.
Another, summer, male silhouette made up of white T-shirts on the straps, the top is decorated with print'em who signs this collection. For this red shorts with mesh patch which has to imitate the pattern of fish scales. Another part of the styling are red sneakers for ankle on white soles, with white Velcro. Finish the whole outfit is a white full cap.
Translated by Google



Ostatnie dwa projekty są to dodatki. Pierwszym z nich jest mucha w pełni ozdobiona print'em w kwiaty, które na środku są czerwone z białą kropką i białym konturem wokół płatków, a na skrzydełkach (ja tak to nazywam) mamy białe kwiatki z czerwonym środkiem i czerwonym konturem na płatkach.
Jeśli chodzi o czapkę, to jest to biały full cap z G na froncie, które pełne jest czerwono białych kwiatów. Te same kwiaty są na daszku.

The last two projects are the supplements. The first is to fly print'em fully decorated with flowers, which in the middle are red with a white dot and white outline around the petals, and on the wings (I so call it) we have white flowers with a red center and red outline on the petals.

As for the cap, it is a white full cap with G at the front, which is full of red and white flowers. The same flowers are at the peak.
Translated by Google

Fashion Projects - Klik
Lookbook - Klik
Google+ - Klik
Instagram - Klik
Tumblr - Klik
Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.
If you liked the post, please click +1 on Google.

piątek, 1 maja 2015

Gabriel Data spring 2015 - part #2

 


 Cześć ;)
Zapraszam was na drugą; tą męską część kolekcji Gabriel Data spring 2015. Jak damskie projekty opierały się na złocie i bieli, męska część oparta jest na srebrze i czerni. Przy tworzeniu tej kolekcji starałem się aby była ona bardzo męska i klasyczna. Nie zabrakło też rzeczy dla tych, którzy na modę są bardziej otwarci i nie boją się rurek, nawet tych w fasonie slim fit.
Pierwsza stylizacja to srebrna bluza z czarnymi zwężeniami przy rękach i szyi, oraz grafiką w tym samym kolorze. Do tego czarne spodnie z srebrnymi print'em i podwinięciami. Ostatnią częścią tego look'u są ciemne sneakersy na jasnej podeszwie i sznurówkach. Wykończeniem jest czarny fullcap.
W drugiej stylizacji, zacznijmy od dołu. Do tworzenia tych butów zainspirowały mnie, popularne w maroku i turcji babusze. Są to buty zrobione w całości ze skóry. U mnie są one o wiele wyższe, ale wygodę ubierania zapewni gumka po zewnętrznej stronie butów. Do tego dżinsowe rurki slim fit z ośmioma dziurami ciętymi poziomo, na każdej nogawce. Uwielbiam długie T-shirty, szczególnie popularne teraz te z doszyciami w innym kolorze, princie, wzorze. Cała czerń w tej koszulce to skóra, a srebrne części są z bawełny. Tak jak  w poprzednim outficie wykończeniem jest fullcap, tym razem srebrny.

Hi ;)
I invite you to the second; the male part of the collection Gabriel Date spring 2015. As women's projects were based on gold and white, male part is based on silver and black. When creating this collection I tried to make it very masculine and classic. There were also things for those who are more open-minded fashion and are not afraid of the tubes, even those in the fashion slim fit.
The first is a silver jacket styling with black lesions on the hands and neck, and graphics in the same color. For this black trousers with silver print'em and collapses. The last part of this look'u are dark sneakers on a clear outsole and laces. Fullcap finish is black.
In the second styling, let's start from the bottom. To create these shoes inspired me popular in Morocco and Turkey babusze. These shoes are made entirely from the skin. For me, they are a lot higher, but provide comfort dress eraser on the outer side of the shoe. To this tube Slim Fit Jeans with eight holes cut horizontally on each leg. I love long T-shirts, especially popular ones with doszyciami now in a different color, Princi, formula. All the blacks in this shirt is leather, and silver parts are made of cotton. As in the previous outficie is fullcap finish, this time a silver.
Translated by Google





Następna sylwetka, jest bardzo elegancka, lecz jak zwykle w moim przypadku czymś przełamana. Tym razem jest to wzór na spodniach. Waszą opinię dopiero poznam, ale mi podobają się one jeszcze bardziej niż przy wstępnym projektowaniu. Góra składa się ze srebrnej koszuli z długimi rękawami i czarnych guzików. Na odwrót jest z marynarką, ta jednak guzików ma tylko trzy. Kontrastem do tej stylizacji są srebrne sneakersy.
Druga stylizacja to czarny sweterek w srebrne paski z dekoltem (przepraszam, ale nie wiem jak się nazywa), oraz proste spodnie ze zwężonym dołem w kolorze pasków na swetrze. Aby spodnie nie były zwyczajne na lewej nogawce znajduje się wstawka z cienkich pasków skóry. Buty to, klasyczne wysokie trampki ze srebrnym noskiem i sznurówkami.

The next figure, is very elegant, but, as usual, in my case something broken. This time it is the pattern on the pants. Your opinion only I will know, but I like them even more than in the initial design. Mount consists of a silver shirt with long sleeves and black buttons. The retreat is the navy, but it has only three buttons. Contrast to the styling are silver sneakers.
The second is a black cardigan styled in silver striped neck (sorry, but I do not know what it's called), and simple trousers with tapered bottom-colored stripes on the sweater. To trousers were not ordinary on the left leg is inset with thin strips of leather. Shoes are classic high sneakers with silver toe and laces.
Translated by Google





Ostatnie dwa projekty to T-shirt i mucha. Ostatnio bardzo często spotyka się wśród gimbazy powiedzenie, napisy na koszulkach, teksty w internecie: "No boyfriend, no problem" w odpowiedzi na ten żart o lekko feministycznym zabarwieniu, przygotowałem wersję dla panów: "No girlfriend, no problems".
Ci którzy śledzą mój blog od jakiegoś czasu, wiedzą, że nienawidzę krawatów, ale kocham muchy. Tak więc, nie mogło jej tu zabraknąć. Cała wykonana jest z czarnej, a na nią naszyte elementy ze srebrnej skóry.

The last two projects are the T-shirt and fly. Recently, very often found among gimbazy saying, inscriptions on T-shirts, text on the internet: "No boyfriend, no problem" in response to this joke of a slightly feminist color, I prepared a version for men: "No girlfriend, no problems".
Those who follow my blog for some time know that I hate ties, but I love flies. Thus, it could not miss her here. The whole is made of black, and her silver sewn leather items.
Translated by Google

Panowie: W czym byście się widzieli? W jakim elemencie, lub jakiej stylizacji?
Panie: W czym widziałybyście swoich byłych, obecnych i przyszłych partnerów?

Facebook - Klik
Fashion Projects - Klik
Lookbook - Klik
Google+ - Klik
Instagram - Klik
Tumblr - Klik
Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.
If you liked the post, please click +1 on Google.