piątek, 13 listopada 2015

Zrozum! Nadal jesteś ubrana w H&M, a nie Balmain, jasne?


Cześć :)
Dziś post o tym, co okazało się dla świata istną hekatombą, czyli kolekcji H&M x Balmain. Na samym początku zaznaczam, że nie mam nic, do żadnej osoby, która kupiła sobie coś z tej kolekcji, nie wyśmiewam się z tych ubrań, ani współpracy tej sieciówki z tym domem mody. Są jedynie dwie rzeczy jakie śmieszą mnie w tej całej sytuacji, a za razem ich nie rozumiem.

Pierwsza. H&M już nie pierwszy i zapewne nie ostatni tworzy kolekcję z projektantem, lub domem mody high fashion. Zakładam też, że nikt w H&M nie jest głupi. Dlaczego więc, kiedy pojawia się kolekcja stworzona przez ich współpracę, robią tego tak mało. Czy tych, w tym przypadku, koszulek z napisem "Balmain Paris" będzie dziesięć tysięcy, czy sto tysięcy, to one i tak rozejdą się jak świeże bułeczki. Ale nie! Sieciówka woli, aby jej klienci stali pod sklepem całe godziny, a potem taranowali się i wyrywali sobie produkty z rąk, żeby potem połowa z nich mogła wystawić to na internetowych aukcjach za horrendalne ceny. Pytanie brzmi: H&M kiedy wyprodukujecie tyle produktu, aby starczyło, przynajmniej dla 3/4 osób, które chciałyby sobie go kupić?

Druga. Jest to zachowanie tych ludzi, którzy stoją pod tymi sklepami. Można ich podzielić na kilka grup. Pierwsza z nich, to Ci wszyscy, którzy chcą sobie coś kupić z tej kolekcji, którzy marzą i pragną danego T-shirt'u czy innej sukienki itd. Do nich nic nie mam, no chyba, że zapominają, że są ludźmi i zachowują się jak zwierzęta. Moim pierwszym skojarzeniem, które pojawiło się po obejrzeniu filmiku, gdzie stoją ciasno ściśnięci, przy drzwiach H&M, to świnki przy korycie. Powiem tak, rozumiem, że życie jest trudne i jeśli chce się mieć coś rzadkiego, to musi się przepychać w tych kolejkach, bo inni tak robią, a kulturalne stanie z boku za dużo nam nie da. Ale pomyślmy przez chwilę logicznie. Czy jedna droga koszulka, lub buty są warte tego, żeby potem być uwiecznionym na filmiku, który zaraz ktoś wrzuci do internetu i wyjść na "polską cebulę"? Cena do zapłacenia, to nie tylko pieniądze. A pamiętajcie moi drodzy: Internet nigdy nie zapomina! Drugą grupą ludzi, są Ci którzy okropnie mnie denerwują, czyli Ci wszyscy z pozoru "mądrzy i inteligentni", Ci którzy potrafią się zachować, czyli Ci, którzy to wszystko kręcą. Moim zdaniem to oni zasługują na publiczne obśmianie, bo robienie czegoś takiego jest moim zdaniem najwyższym stopniem chamstwa.

Hey :)
Today a post about what turned out to be a veritable hecatomb for the world, or the collection of H&M x Balmain. At the outset, I note that I do not have anything to any person who bought something from this collection, not laughed at these clothes, or cooperation of the chain stores of the fashion house. There are only two things that amuse me in this whole situation, and for the time they do not understand.

First. H&M is not the first and probably not the last creates a collection with a designer or fashion house of high fashion. No one at H&M is not stupid. Why, then, when there is a collection created by their work, they do it so little. Are these, in this case, T-shirts with the inscription "Balmain Paris" will be ten thousand or a hundred thousand, they still snapped up like hot cakes. But not a local network or the will, to make her clients stood under the store for hours and then ramming and tore his products from hand to then half of them could put it online auctions for exorbitant prices. The question is: H&M when we produce enough product to enough, at least for 3/4 people who would like myself to buy it?

Second. It is the behavior of those people who stand under these shops. They can be divided into several groups. The first of them, he Those who want to buy something from this collection who dream and desire of the T-shirt'u or any other dresses etc. To them I have nothing, unless you forget they are human beings and behave like animals. My first inclination that emerged after watching the cutscene where they stand tightly packed, the door H&M, the pigs at the trough. I'll say this, I understand that life is difficult and if you want to have something rare, it needs to push in the queues, because others are doing so, and cultural status of the side of too much we can not. But let's think logically for a moment. Is one way t-shirt, or shoes are worth to later be immortalized in the video that just one throw to the Internet and go "Polish onions"? Price to pay, not only money. And remember, folks: The Internet never forgets! The second group of people are those who terribly annoyed me, that you all seemingly "wise and intelligent" Those who are able to behave, or those who have it all gravitate. In my opinion they deserve the public laught, because doing something like this is in my opinion the highest degree of rudeness.
Translated by Google

 Źródło: charlizemystery.com
 Źródło: charlizemystery.com

"Zrozum! Nadal jesteś ubrana w H&M, a nie Balmain, jasne?". Są to słowa bardzo gorzkie, lecz też bardzo prawdziwe. Od razu zaznaczam, nie mam nic do H&M, bardzo lubię tą sieciówkę i mam w swojej szafie wiele rzeczy właśnie z jej metką. Samo to, że projektanci współpracują z sieciówkami i tworzą tańsze kolekcje jest moim zdaniem świetną sprawą i jak najbardziej to popieram! Chodzi mi po prostu o to, aby ostudzić zapał tych wszystkich, którzy nadmiernie ekscytują się tymi ubraniami lub, nie daj Boże, myślą nad kupnem jakiejś rzeczy z tych internetowych akcji. Pamiętajcie ubraniom, powstałym z tej kooperacji bliżej jest do standardów H&M niż Balmain. Oczywiście, z pewnością są one zrobione z lepszych materiałów i nie jest ich tak wiele ile wszyscy by chcieli, co tylko podnosi ich wartość. Jednak pamiętajcie, że te ciuchy zeszły z taśm H&M, a nie zostały zrobione w szwalniach Balmain. Więc, kończąc ten burzliwy temat, jeśli pragniecie mieć w swojej szafie coś z metką tego domu mody, to odłóżcie większą sumę pieniędzy i kupcie coś, gdzie oprócz Balmain, nie będzie żadnej firmy obok.

"Look! You're still dressed in H&M and not Balmain, okay?". These are the words of a very bitter, but also very true. At once point out, I have nothing to H&M, I really like this and I'm a local network or in her closet a lot of things just with its tag. Just because designers work with sieciówkami and create less expensive collections is in my opinion a great thing and like most is the support! My point is simply to cool the enthusiasm of all those who are overly excited about these clothes or, God forbid, think about buying some things from these online action. Remember garments, resulting from this cooperation is closer to the standards H&M than Balmain. Of course, they are certainly made of better materials and are not so many of them if all they wanted, which only increases their value. However, remember that these clothes last tape H&M and have not been done in sewing Balmain. So, ending the turbulent subject if you want to have in your closet something bearing the label of the fashion house is Put more money and buy something, where, apart from Balmain, there will be no company next door.
Translated by Google

 Źródło: charlizemystery.com

Ubrania, czyli to, co zostało bardzo przytłoczone przez ludzi. Duża część osób bardziej skupiła się na tych aukcjach, skandalach w sklepach, przepychankach i bijatykach niż na tym, co najważniejsze, czyli ubraniach. Jeśli chodzi o stonowane barwy, czernie, biele przeplatane złotem lub srebrem to wszystko bardzo mi się podoba. Moim ulubieńcem są marynarki, które wyszły genialne, wszystkie bez wyjątku. Moją uwagę przykuł też ten świetny T-shirt, który ma na sobie Hao Yun Xiang, na zdjęciu poniżej. Nie da się ukryć, że projektanci Balmain bardzo postarali się nad stworzeniem mocnych kobiecych sylwetek, co osobiście bardzo lubię. Poza tym, temu domowi mody, jak żadnemu dotychczas, świetnie udało się przenieść nie jeden akcent z haute couture, do mody pret-a-porter. Jedyne co mi się nie podoba ze zdjęć, które tu dla was zebrałem, to stylizacja Gigi Hadid (modelka w blond włosach) na zdjęciu powyżej. Kiedy tylko zobaczyłem ją w tej różowej koszuli i tragicznej spódniczce, prychnąłem tylko, bo skojarzyłem ją sobie z kolorowym cukierkiem na choince.
A co wam podoba się lub nie podoba w kolekcji H&M x Balmain?

Clothing, namely what has been a very cited by people. A large proportion of people more focused on these auctions, scandals in stores, pushing and shoving and fights than on what matters most, ie clothes. When it comes to subdued colors, blacks, whites interspersed with gold or silver that's all I really like. My favorite is the Navy that came out brilliant, all without exception. My attention was also this great T-shirt that wearing Hao Yun Xiang, pictured below. You can not hide that designers really tried to Balmain on creating strong female silhouettes, which I personally really like. Besides, this house of fashion as any so far, well able to move not just one touch of haute couture, fashion pret-a-porter. The only thing I did not like the pictures, which I gathered here for you, the styling Gigi Hadid (model blond hair) pictured above. As soon as I saw her in that pink shirt and skirt tragic I snorted only because I associate him with the color icing on the Christmas tree.
What you liked or did not like about the collection of H&M x Balmain?
Translated by Google

  Źródło: charlizemystery.com
Źródło: www.greenmelon.nl

Snapchat - gabriel_data
Fashion Projects - Klik
Lookbook - Klik
Google+ - Klik
Instagram - Klik
Tumblr - Klik
Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.
If you liked the post, please click +1 on Google.

13 komentarzy:

  1. Czytałam, że najpierw wpuścili do sklepu celebrytki, żeby mogły w SPOKOJU dokonać zakupów, a dopiero potem innych kupujących. Jestem ciekawa co by się działo, gdyby wpuszczono wszystkich RAZEM :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Masz racje, drogi Gabrielu, to ci, ktorzy nagrywaja takie filmiki i puszczaja je do internetu, powinni byc bardzo ukarani!!!

    Ten przypadek bardzo przypomina mi pewnien film dokumentalny o dziewczynie uzaleznionej od narkotykow. Ten film pokazal dokladnie jak upadala i uzalezniala sie od nich, z dnia na dzien coraz bardziej, jak niszczyla sie na oczach innych, z czasem zaczely wypadac jej zeby, a byla przesliczna dziewczyna. Pozniej zaczela zadawac sie ze starymi facetami, prostytuowala sie, aby dostac od nich choc troche pieniedzy na narkotyki !! Po obejrzeniu tego dokumentu, bylym po prostu wstrzasnieta, wzburzona, o malo sie nie rozchorowalam ! Jak ta osoba, ktora to krecila pozwolila na jej upadek ?? Prawdopodobnie dawala jej za krecenie filmu pieniadze na narkotyki lub co gorsza placili jej narkotykami, aby efekt filmiu byl jeszcze lepszy!!

    Przytoczylam przyklad dosc tragiczny, aby pokazac jak podli potrafia byc ludzie, ktorzy chca wywolac sensacje!! To sa ludzie bardzo podli, podobnie do tych, ktorych Ty powyzej opisujesz, ktorzy na czyjesc slabosci, lub niewiedzy, chca zarobic i wywolac sensacje !!! To wlasnie ONI, powinni byc jak najbardziej ukarani i zgadzam sie z Toba, Gabrielu w !00% !! Ci co nakrecaja takie sceny , chociazby przy sklepie H&M to przyszli PODLI LUDZI, zadni sensacji, ktorzy nie omina zadnej okazji do sensacji i ktorzy beda chcieli za jej pokaz za pieniadze upublicznic!!

    Masz racje rowniez i z tym, ze nie warto wyczekiwac na takie ciuchy, bo po:

    1) cale miasto bedzie w nich latac !!
    2) jakosc rzeczywiascie odbiega od standartow!
    3) tlum i kolejki nie sa warte takich poswiecen!!


    Piekny post dzis udostepniles, Gabrielu dziekuje Ci za niego, mam tylko jedno ale, ta spodnica od blondyny, nie jest taka zla, mnie sie calkiem podoba, a nawet bardzo, bo takie ciuchy: spodniczki i bluzki byly bardzo modne w latach 80-tych !! :-)

    Serdecznie Ci pozdrawiam, zdolny Gabrielu:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Akurat z punktem 1 bym się nie zgodziła. Ubrań nie było tyle, żeby mogło "całe miasto latać". ;)

      Usuń
    2. No, moze nie cale miasto, bedzie w nich latac, ale czesc wielkich miast. Tych niewiele ubran, ja twierdzisz po sprzedazy w H&M trafi i tak na allegro lub na e-bay i beda miec takie ceny, ze wciaz beda tam widniec, czyli beda po prostu strasznie "opatrzone", ze az nudne !!

      Usuń
  3. To wszystko jest godne pożałowania. Kiedy zobaczyłam ten filmik powiedziałam siostrze: "Nie ma mowy, że coś takiego działo się w Polsce", a jednak! A ta stylizacja Gigi wygląda... tanio, mimo że tania nie jest (a raczej nie była). Porównanie do choinkowego cukierka jest jak najbardziej trafne.

    OdpowiedzUsuń
  4. Kolekcja sama w sobie jest świetna,a jeśli chodzi o to co się działo przed H&M to po prostu masakra.. Większość ludzi stała pewnie po to aby zdobyć cokolwiek z tej kolekcji, żeby że to tak ujmę ,, przyszpanować'' a nieliczne jednostki chciały zdobyć coś naprawdę dobrej jakości :)

    OdpowiedzUsuń
  5. I personally believe that they have different styles and It can not be put in one collection
    xoxo
    http://cassie2fashion.blogspot.al

    OdpowiedzUsuń
  6. It is indeed a beautiful collection, I love Kendall's top on the first photo!

    besos,
    M
    The Flower Duet

    OdpowiedzUsuń
  7. Widziałam to zdj na bestach ale nie mogłam zrozumieć o co chodzi :) więc dziękuję za wyjaśnienie :D
    http://madeleinye.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  8. Jestem dokładnie tego samego zdania, poza tym ubrania to ubrania, po co się o nie bić? Według mnie jest troszkę bubli w tej kolekcji, ale każdy ma swoje zdanie, więc nie chcę mówić, że są tragiczne, bo takie nie są, ale kilka rzeczy nie do końca mnie przekonało :)
    http://my-natalias-place.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  9. Kolekcja jest dość oryginalna, mi się podoba, ale nie jestem przekonana, że przeciętna dziewczyna kupi sobie coś takiego, gdyż są to dość nietypowe i rzucające się w oczy rzeczy ;)
    blog Przygody-Mileny.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  10. Hmm . ciekawy temat , jak zwykle nie wiedziałam o co chodzi . dzięki , że wyjaśniłes. Rzadko chodze do sklepów. Mam podobne zdanie do twojego. Uwielbiam nietypowe oryginalne ubrania , ale nawet taka ich wielbicielka jak ją nie czekała by nie niewiedomo ile by kupić wybrana bluzkę. Bez przesady! Co do kolekcji czadowa! , również niepodoba mi stylizacja z różowa i czerwieniapo zatym reszta zestawów zestawów zdecydowanie przypadła mi do gustu, najbardziej to chyba ten granatowy kombinezon na pierwszym zdjęciu . ma go taka czarnowlosa modelka o ciemniejszej karnacji.

    OdpowiedzUsuń
  11. ja nic nie kupiłam z tej kolekcji... ale nawet fajna jest ! rzucająca się bardzo w oczy :D

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za każdy komentarz i obserwację.
To wiele dla mnie znaczy i motywuje mnie do dalszej pracy.
Wchodzę na wszystkie wasze blogi więc możecie śmiało udostępniać.
Przyjmuję konstruktywną krytykę.

Wszelkie obraźliwe komentarze (tzw. HEJTY) będą natychmiastowo usuwane!