piątek, 27 marca 2015

Ranczo - R. Brutter & J. Niemczuk - WL + DIY


Autor: Robert Brutter & Jerzy Niemczuk
Tytuł: Ranczo Powieść
Stron: 547
Wydawca: Wydawnictwo Literackie
Rok wydania: 2014

Author: Robert Brutter & Jerzy Niemczuk
Title: Ranczo
Pages: 547
Relase Date: 2014


Cześć ;)
Dziś recenzja świetnej książki zrobionej na podstawie przezabawnego serialu. Książkę miałem okazję przeczytać dzięki Wydawnictwo Literackie, które podesłało mi darmowy egzemplarz. Powieść została utworzona na podstawie pierwszego sezonu perypetii mieszkańców Wilkowyj. Książka podzielona jest na 13 rozdziałów - tyle ile odcinków w serii. Najbardziej w tej książce podoba mi się to, że mimo dużej ilości tekstu na stronę, wszystko czyta się bardzo szybko i przyjemnie. Tytuł na okładce jest uwypuklony, co nie jest może najnowszym, ale na pewno fajnym smaczkiem. Podsumowując: 8/10

Hi;)

Today we review a great book, made on the basis of przezabawnego show. I had the opportunity to read a book by the Literary Publishing, which podesłało me a free copy. The novel has been created based on the first season of the vicissitudes Wilkowyja residents. The book is divided into 13 chapters - as many episodes in the series. Most of this book I like is that despite the large amount of text on the page, all reads very quickly and pleasantly. The title on the cover is emphasized, which is perhaps not the latest, but certainly a nice flavor. To sum up: 8/10
Translated by Google

Dla tych, którzy nie oglądali "Rancza". Jest to serial opowiadający o losach amerykanki, która wróciła do Polski w związku ze spadkiem, który odziedziczyła po babci. Jest nim piękny, lecz stary i zniszczony dworek we wsi Wilkowyje. Jak się później okazuje, dom wraz z wielkim terenem dookoła, chce od kobiety kupić wójt. Na szczęście dziewczyna poznaje się na zamiarach wójta, a że do Nowego Jorku jej nie śpieszno, postanawia zamieszkać we wsi. Obok dworku w starej szopie pomieszkuje Kusy, który pomagał babci głównej bohaterki w prowadzeniu posiadłości. Początkowe zauroczenie mężczyzny przeradza się w wielką miłość do dziedziczki. Lucy jest osobą o gołębim sercu, która od dnia swego przyjazdu pomaga co raz większej liczbie osób we wsi. Wójt natomiast, co raz to bardziej wymyślnymi sposobami próbuje wypędzić Amerykankę ze wsi. Pomaga podjąć Hadziukowej decyzje w sprawie prowadzenia własnego interesu, namawia skłóconych braci (Wójta i Proboszcza) do sfinansowania stypendium dla niezwykle inteligentnego syna Solejuków - Szymka. Poza tym z pomocą Czerepacha, a u boku księdza zmusza wójta do większego działania na rzecz gminy, jeśli chce pozostać na stanowisku.

For those who have not viewed "ranches". It is a series tells the story of American's who had returned to Polish in connection with the decline, which she inherited from her grandmother. It is beautiful, but the old and dilapidated house in the village Wilkowyje. As it later turns out, the house with a large area around, wants to buy from a woman mayor. Fortunately, the girl meets the intentions of the mayor, and the New York do not hurry, he decides to live in the village. Next to the mansion in the old barn pomieszkuje Kusy, who helped the grandmother of the main character in the conduct of the property. The initial infatuation turns into a man's great love for the heiress. Lucy is a person with pigeon heart that, on his arrival at once helps more people in the village. The mayor, however, at this time, more imaginative ways of trying to expel American woman from the village. It helps to take Hadziukowa decisions on the conduct of self-interest, urges warring brothers (Reeve and Pastor) to fund a scholarship for a very intelligent son Solejuk - Simon. Besides, with the help of Czerepach, and in the side of the priest forced the mayor to greater action to the municipality, if he wants to stay in office.
Translated by Google


Before

Znalazłem w domu stary, niepotrzebny nikomu segregator. Bardzo lubię nadawać starym rzeczom nowe życie, tak więc zabrałem się za transformację segregatora. W internecie poszukałem wiele zdjęć, które bardzo mi się podobają, przerobiłem je na czarno-biało i wydrukowałem. Są to m. in.: zdjęcie Nowego Yorku i Paryża, okładka brytyjskiego HB z gwiazdami serialu Downton Abbey, logo Chanel, dwa moje zdjęcia i wiele innych. Po zrobieniu przedniej części segregatora oraz tylnej, środkowa (moim zdaniem, równie istotna jak okładka wydawała mi się pusta. Wiele zdjęć nie wykorzystałem, więc nie czekając, ani chwili zabrałem się i za nią. Wszystko przymocowywałem klejem w sztyfcie. Co do kleju, to już od pół roku używam tylko jednego, a jest to Gel Klej Super Strong marki TOMA. Na koniec boki segregatora obkleiłem taśmą.

I found a file in your home. I really like to give old things new life, so I started a transformation file. I searched the internet a lot of pictures that I like very much, I converted it to black and white and printed out. These are m. Al .: Image of New York and Paris, cover with stars HB British series Downton Abbey, Chanel logo, two of my photos, and much more. After taking the front of the binder and the back, the middle (in my opinion, as important as the cover seemed empty. Many of the photos did not use, so no waiting, no time and took her. Everything przymocowywałem glue stick. As for the glue, it half a year since I use only one, and that is Super Strong Gel glue TOMA brand. At the end of the file I past sides tape.
Translated by Google

After 

Facebook - Klik
Fashion Projects - Klik
Lookbook - Klik
Google+ - Klik
Instagram - Klik
Tumblr - Klik
Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.
If you liked the post, please click +1 on Google.

30 komentarzy:

  1. Szczerze mówiąc nie przepadam za serialem "Ranczo" jakoś nie mogę się do niego przemóc chociaż wszyscy moi najbliżsi uwielbiają ten serial ale mówiąc szczerze książkę chyba przeczytam :))

    Obserwuje

    Zapraszam do obserwowania i odwiedzania esmella.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Serdecznie polecam, może po jej przeczytaniu nabierzesz chęci do tego serialu. ;)

      Usuń
  2. O co ja widzę?! Wilkowyje w wersji książkowej :) Film jak najbardziej trafiony (duża dawka humoru i amerykański optymizm), teraz trzeba sięgnąć za książkę :) Świetny pomysł z segregatorem :) Pozdrawiam :)
    historia-piorem-pisana.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  3. nie widziałam, że jest książka Ranczo :)
    muszę ją przeczytać w wolnym czasie :D

    OdpowiedzUsuń
  4. Fajny post! Jak dawno ranczo nie oglądałam :O! Fajny pomysł :D

    OdpowiedzUsuń
  5. Nie wiedziałam ze jest taka książka :)
    http://teenluxy.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  6. Haha, przyznaję, że sama czasem oglądam "Ranczo" :D
    Super blog, jest bardzo estetyczny i widać, że wkładasz w niego ogrom pracy :D
    http://idezrobicbudyn.blogspot.com/
    Ja dopiero zaczynam swoją przygodę z blogiem, więc będę wdzięczna za każde miłe słowo i obserwację :D

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Bardzo dziękuję, na twojego bloga na pewno zajrzę!

      Usuń
  7. Ojej - kocham ranczo - muszę mieć tą książkę :O

    Poza tym zaobserwowałam bloga - fajnie by było , gdybyś zrobił tak samo... lecz tylko wtedy gdy
    będziesz czytał mojego bloga :)
    http://pechspotykaludziszczesliwych.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  8. Lubię ten serial więc książka może być fajna... melodylaniella.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  9. Serialu osobiście nie lubię i nie oglądam, ale segregator wyszedł rewelacyjnie! ;))

    OdpowiedzUsuń
  10. Uwielbiam Ranczo ;)

    http://kosmetyczka-karoliny.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  11. ah kocham ranczo !
    rokiand.blogspot.com
    wzajemna obserwacja ?

    OdpowiedzUsuń
  12. Nie słyszałam o tej książce, ale skoro polecasz to muszę kiedyś na nią zerknąć :D
    obserwuję c:
    http://larysa-de-villiers.blogspot.com [klik]

    OdpowiedzUsuń
  13. Serial Ranczo bardzo lubię- ksiązki nie miałam w rękach :)

    OdpowiedzUsuń
  14. a tego nie wiedziałam, że jest książka :)

    Dziękuje za komentarz i zapraszam ponownie :)
    [ life plan by klaudia ]

    OdpowiedzUsuń
  15. Nie lubię Rancza :)

    WYGRAJ!
    http://iamfuckingcrazybutiamfreee.blogspot.no/2015/03/vintage-wishlist-wygraj.html

    OdpowiedzUsuń
  16. Uwielbiam ten serial Ranczo, ciekawe jednak czy książka również by mi się tak podobała :):)

    zapraszam na nowy wpis na blogu:
    http://anita-turowska.blogspot.com/2015/03/bornprettystore.html

    OdpowiedzUsuń
  17. Oooo DIY podoba mi się i to bardzo, świetny efekt końcowy ! Ciekawa recenzja!

    Zapraszam na nowy post:
    http://alanja.blogspot.com/2015/03/nowe-stare-spodnie-diy.html

    OdpowiedzUsuń
  18. Uwielbiam Ranczo :P

    http://fashionelja.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  19. Ranczo, serial ? O tak, jak nie miałam co robić zawsze przysiadałam do telewizora.
    Książki niestety jeszcze nie czytałam. Ale serial tak,tak ♥

    http://delavie-paula.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  20. Oglądałam kiedyś ten serial, pierwsze sezony. A potem już mi się znudziło.
    A segregator jest genialny! <3

    OdpowiedzUsuń
  21. Uwielbiam ten serial :)
    tylko ostatnie sezony są troszkę nudniejsze
    Obserwujemy? :)

    OdpowiedzUsuń
  22. Great blog♥

    How about follow each other?
    I follow your blog. Waiting for you♥
    My Blog: http://juliemcqueen.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  23. Dawniej oglądałam Ranczo, teraz juz coraz nudniejsze odcinki niestety.. ale czasem obejrze ;))
    http://xblueberrysfashionx.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  24. Nice

    Love Vikee
    www.slavetofashion9771.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za każdy komentarz i obserwację.
To wiele dla mnie znaczy i motywuje mnie do dalszej pracy.
Wchodzę na wszystkie wasze blogi więc możecie śmiało udostępniać.
Przyjmuję konstruktywną krytykę.

Wszelkie obraźliwe komentarze (tzw. HEJTY) będą natychmiastowo usuwane!