wtorek, 27 maja 2014

Glamour Poland VS Glamour Germany




Cześć ;)
Praca nad trzecią częścią kolekcji Gabriel Data wiosna-lato 2014 trwa. W czerwcu nowa wystawa w Bibliotece Publicznej. Pierwsza część na moim blogu - Klik, a projekty z drugiej już w czerwcu pojawią się na blogu.
Dziś porównanie, polskie i niemieckie wydanie miesięcznika Glamour. Tak, post dość późno się pojawił, bo w kioskach mamy już czerwcowy Glamour. Po pierwsze, najważniejsze to grubość, a różnica jest spora. Nasz polski Glam ma 182 strony, a miesięcznik naszych sąsiadów (nie licząc kuponów) ma aż 268. Prawie sto stron różnicy. Malutki plusik dostaje Polskie wydanie za to, że papier lepiej pachnie. Ja kocham wąchać magazyny i książki.


Format
Poland: 24,3 x 18,6
Germany: Wymiary niemieckiego wydania są takie same jak te, które miało wcześniej Polskie. Jeśli ktoś nie wie o co chodzi to śpieszę z wyjaśnieniem. Glamour polski, kiedyś był mniejszy, potem wymyślono drukowanie go w dwóch wersjach: Normal i Pad. Wymiary Pad tak bardzo spodobały się czytelniczką, że po prostu zmieniono je i już nie ma tego dopisku obok tytułu. Wymiary niemieckiego: 22,2 x 16,8.


Okładka
Poland: Mamy tu cudowną Margaret. Nie podlega dyskusji, że dziewczyna ma styl, jest lubiana i nie robi głupot. Życzę jej jak najlepiej. Okładka skradła moje serce. Żółta czcionka świetnie wygląda, nie wspominając już o samej artystce. Nie żebym znał się na makijażu, ale wydaje mi się, że usta to ma chyba nie do końca równo pomalowane.
Germany: Na pewno okładka się wyróżnia i jest dość nietypowa. Podoba mi się delikatna twarz modelki, nie wiem czemu, ale od razu kojarzy mi się z Kleopatrą. Koszula, a raczej sam wzór, czyli kwiaty, bardzo na topie. Piękne jest to wyrównanie, twarz czyściutka, żadnej kolorówki, a na koszuli moc kwiatów i kolorów. Bardzo fajne. Nie potrafię jednak wybrać, która okładka jest lepsza.


Redaktor naczelna

Poland - Anna Jurgaś          Germany - Andrea Ketterer


Najlepsze w numerze
Poland: Nie licząc Felietonów, które uwielbiam to perełką tego numeru jest wywiad z Tomaszem Ossolińskim. Napisany bardzo fajnym językiem, opatrzony wspaniałymi fotografiami. Dowiadujemy się dużo o początkach działalności projektanta i o planach na najbliższą przyszłość, jedyne co zdradzę to to, że mentor w Project Runway chce nakręcić film!
Germany: Bardzo spodobał mi się dział Glamourama. Można go przyrównać do zbitki setki informacji, lub do testerów perfum. Jest mega inspirujący, daje dużo pozytywnej energii. Znajduje się na początku magazynu, jest dobrą zachętą, aby zagłębić się w lekturę. Jednak to nie wszystko. Jest jeszcze druga rzecz. Spodobał mi się reportaż Genuss-verstärker czyli Wzmacniacz Przyjemności. Mamy tam zdjęcia z 3-4 restauracji. Mają styl, świetnie urządzone, niepowtarzalne...Sposób podania, totalny lifestyle XXI wieku. Każda z nich ma swój odrębny sposób bycia, swoją prawdziwą historię. Ponadczasowe i niepowtarzalne miejsca.


Najlepsza sesja numeru

Poland: Piękne. Modelki są ubrane, a nie przebrane. Młodzieżowe Outfity. Kobiece, podkreślające zalety zestawy. Zdjęcie pierwsze (w prawym górnym rogu). Bardzo fajny sposób na miętowy kolor. Jest go dużo, ale nie jest nachalny. Spódnica. Wygląda świetnie. Ma metaliczną fakturę, świetnie się układa, co sprawia, że sprawia niecodzienne wrażenie. Dallas... pierwsze skojarzenie? Oczywiście, że kapelusz kowbojski. Kocham te zdjęcia. Teraz największy obrazek. Świetne zestawienie sukienki Dawida Wolińskiego z imprezową, cekinową kurtką. Było to dość ryzykowne połączenie, lecz było warto. Nie banalnym wykończeniem jest biżuteria i piękne nogi modelki. Poza tym cudowne włosy i usta. Ciekawym wykończeniem, kontrastującym z całą resztą są delikatne buty z rzymskim motywem. Fotka z dwoma dziewczynami przy stolikach. Ma w sobie dużo świeżości i naturalności zresztą jak cały look. Cieszę się, że nie zrobili w tej sesji nic z przeszłości typu, lat 90. Fajne, luźne, bardzo nowoczesne zdjęcie. 

Germany: Najbardziej podobają mi się czarno-białe zdjęcia. Bardzo denerwuje mnie ten zabieg mokrych włosów. Są ciężkie, wyglądają na przetłuszczone, a końcówki na mokre. Niezwykłe są geometryczne kształty, ułożone asymetrycznie przy czarnych bluzkach. Porażką są czarne buty na drugim dużym zdjęciu. Najlepszy look w kolorze to czwarte zdjęcie na dole. Spodnie w nieco starszym stylu i nowoczesna żółta bluzka. Ogólnie nie podoba mi się styl sesji. Jest taki dołująco-nienaturalny. Zdecydowanie wygrała polska sesja.

1. Jak podoba wam się forma porównania?
2. Lubicie przeglądy zagranicznej prasy?
3. Która sesja, waszym zdaniem jest lepsza?

Facebook - Klik
Google+ - Klik
Instagram - Klik
Tumblr - Klik
Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.
If you liked the post, please click +1 on Google.

59 komentarzy:

  1. Do mnie bardziej przemawia wersja polska ;D
    Dzięki za odwiedziny u mnie na blogu ;)
    Twój blog bardzo mi się spodobał dlatego obserwuję :)))

    Zapraszam również do sb i mam nadzieję że również zaobserwujesz ;)

    boskiebransoletki.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  2. Przyznaję , że nie przeczytałam posta. Nie interesują mnie po prostu takie rzeczy , ale innych mogą.
    Podziwiam , że chłopak takiego bloga prowadzi :)
    http://wdrodzepomarzeniaa.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  3. I'm following already.

    http://momodicted.blogspot.pt/

    OdpowiedzUsuń
  4. widać, że jesteś pasjonatą i to co robisz jest fajne, chociaż szczerze mówiąc to nie interesuje mnie niemiecki Glamour :)

    http://lamodalena.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  5. ciekawe porównanie :) Margaret bardzo ładnie wyszła na tej okładce :)

    OdpowiedzUsuń
  6. Też uważam, że Margaret jest świetną artystką i bardzo sympatyczną osobą. :)
    Uważam, że sesja w polskim wydaniu jest lepsza. Przynajmniej mi się bardziej podoba.
    Też lubię wąchać książki! :D

    www.ajnidju.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  7. Zaobserwowałam, bardzo fajny blog, liczę na to samo:)
    http://awornahh.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  8. Polemizowałabym z "nie robi głupot". Podpadła mi kiedyś u Wojewódzkiego. + Z reguły wolę niemieckie gazety, ale trzeba przyznać, że sesja w polskim wydaniu, w niczym nie ustępuje niemieckiej. :)

    http://orbid.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  9. Ja uwielbiam czytać gazetę glamour. Jest rewelacyjna, ciekawie napisana :)
    natalia-lena.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  10. nice post!!!

    Nuevo LOOK en mi blog, pasate!!

    www.lachicanoideal.com

    OdpowiedzUsuń
  11. Hello lovely, thank you very much for the sweet comment on my blog, I really appreciate it! :)

    I'm your newest follower and look forward to your next post!

    http://electricsunrise.blogspot.co.uk/

    xoxoxox

    OdpowiedzUsuń
  12. Bardzo przydatny post :) Co do twojego komentarza to bilet na FW kupowałam sama i nie miałam niestety wstępu na pokazy.

    Zapraszam na nową stylizację
    www.prostozszafy.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  13. Followed you, now it's your turn:)

    Maggie from
    http://secretpassageinthebilberrypay.blogspot.ru/

    OdpowiedzUsuń
  14. Oby dwie są świetne :)
    zapraszam do mnie
    www.greenpinkandcafe.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  15. Great post!:)
    By the way I've never visited your blog before..it's really interesting! Keep it up! :)
    If you want you could come to visit my blog, i would be happy to know what you think about it and stay in touch :) And if you want we could support each other here (GFC or G+) and also on our socials, just let me know on my blog :)
    Hope to hear from you soon! :)
    xx
    Cecilia
    SMILES' AVENUE

    facebook //twitter//instagram //lookbook//bloglovin

    OdpowiedzUsuń
  16. Co jak co, ale chyba pozostanę wierna naszej wersji. :)
    http://totylkoinnaja.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  17. Jednak Polskie modelki zawsze będą numer 1 :)

    wszystkoinic-bywampir.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  18. Ja lubię zagraniczne gazety. Jak jestem na lotniskach to tam najczęściej nabywam je, ale tak to lubię polskie :) Chociaż mogę przyznać, że te zagraniczne robią na mnie lepsze wrażenie. Ale co do niemieckiego glamour czy polskiego to wybieram ten nasz :))
    Pozdrawiam i zapraszam do mnie,
    www.megmyfashion.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  19. Świetny post, obserwuję :). Bardzo lubię Glamour, a sesja w polskiej gazecie jest rzeczywiście rewelacyjna,pozdrawiam,
    imagineandhappiness.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  20. Do mnie także bardziej przemawia wersja polska, ma genialną okładkę!

    inspire-someone.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  21. Very interesting post Gabriel.
    I would have liked if Google would do a better job at translating though - some phrases just did not make sense.
    I wish I knew Polish. It is such a beautiful language!

    And thank you for your kind comments on my blog. I really appreciate it.
    You are very talented you know - especially at photography.

    Of course I would like to follow each other.
    Dziękuję

    Love from Canada
    ♥anamascara.blogspot.ca♥

    OdpowiedzUsuń
  22. both magazine covers are lovely but i have to say, i love the Glamour Germany more :))

    xoxo, rae
    http://www.raellarina.net/

    OdpowiedzUsuń
  23. hey thanks for stopping by on my blog! yes i would love to follow each other :) stay in touch x

    This Girl Loves Chic 

    Facebook : ThisGirlLovesChic 


    xx

    OdpowiedzUsuń
  24. Great post!!

    I already follow you..hope you will follow me back! :)

    Keep in touch
    http://www.myfashionfootprints.com/

    OdpowiedzUsuń
  25. Mi bardziej przypadł do gustu Polski odpowiedni GLAMOUR.
    Obserwujemy? ^^ Odpisz u mnie ;p Będę wdzięczna jak klikniesz w banner FakeTattoos.
    http://iampatrysja.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  26. Ja bardzo lubię czytać brytyjski Glamour, bo wtedy łączę przyjemne z nauką języka. Fajny post. Też lubię Margaret.

    OdpowiedzUsuń
  27. Zdecydowanie lepiej wizualnie wygląda Polski Glamour


    http://miinikaa.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  28. I like Alexa!!! And your blog is amazing :)

    I follow you! Visit my blog please :D
    Algo pasa con Mary

    OdpowiedzUsuń
  29. Fajne są te Twoje wypowiedzi i ocenienie.
    Ślicznie wyszła Margaret na tej okładce.
    Dość mało chłopaków interesuje się modą więc to duuuuuży + dla ciebie !

    O B S E R W U J E ! ! !

    w-innym-snie.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  30. poruszyłeś bardzo ciekawy temat. polskie wydanie jak dla mnie lepsze ;) obserwuję i liczę na rewanż ;)

    kawaii--sugoi.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  31. Lovely post, I love your blog ,it's very interesting, I just followed you via GFC! :))

    Matea,
    http://girlinfashionland.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  32. Great editorial, the ladies are so fabulous. Thank you for visiting my blog and for the sweet thoughts. Sure, we can follow each other. Followed you on GFC, Google + and instagram. Do you have bloglovin? let us follow there too. Follow me back.

    xo
    Sam
    http://fabulouspetite.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  33. I love Glamour magazine~ Thanks for sharing!
    I just followed your blog via GFC! I hope you'll do the same for me :)

    xoxo Payton of K-Party With Payton

    OdpowiedzUsuń
  34. Hi Gabriel thnks for your comment on my blog1
    Sure I want to follow each other. Just followed and waitin for your follow back.

    xx Lori
    http://fabeau-trends.blogspot.de

    OdpowiedzUsuń
  35. Hey! nice post :)
    thanks for ur comment, i followed you, follow back :)

    -gaia
    http://sparklerage.blogspot.co.il

    OdpowiedzUsuń
  36. Przejrzałam bardzo dokładnie twojego całego bloga. Jestem pod wrażeniem!
    Bardzo pomysłowy i cudowny blog !
    Zapraszam serdecznie również do mnie :)
    http://ancia-anka.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  37. OBS ZA OBS??
    jeśli tak zaobserwuj i napisz w kom, a się odwdzięczymy ♥
    clarrieandcarrie.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  38. hello, i follow you. could you follow me?
    http://www.enjoyfashion.ru/

    OdpowiedzUsuń
  39. super blog <3
    http://tymbarkowwa.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  40. Polskie modelki są najlepsze!
    karoolinablog.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  41. I following your blog now, thx for the comment :)
    Great magazines :)
    kiss
    http://retromaggie.blogspot.pt/

    OdpowiedzUsuń
  42. I bet Glamour Magazine is great in both countries! xo

    http://diaryofafashionista.com

    OdpowiedzUsuń
  43. What they have in common is gorgeous photography!!

    Lace and Lipstick Stains

    OdpowiedzUsuń
  44. lubię przeglądać zagraniczne magazyny ;)♥

    http://delavie-paula.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  45. Super blog :)

    http://kiyokoshioya.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  46. A ja nie czytam tej gazety ;)
    www.moja-pasja-samoloty.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  47. Świetny blog.
    Co do Twojego pytania o obserwację- już to zrobiłam. :)
    Zapraszam do siebie: the-impure-heart.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  48. Nice post and great pictures.

    http://momodicted.blogspot.pt/

    OdpowiedzUsuń
  49. The magazine that I liked the best I think it is the Poland version.
    Yeah sure let's follow each other, I'm now following your blog hope you follow me back too :)

    SHE WALKS Blog
    My Store - Infinite Universe

    OdpowiedzUsuń
  50. fajny post i nagłówek *.* zapraszam na mojego http://best-lifee-forever.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  51. Ooh very interesting! I would say I like the Poland pictures best. I don't like all the black and white and plain from Germany, but after visiting these two places I can see how they are different and right for their own countries and people. :)

    xo
    H

    http://www.dolledupdaily.com

    OdpowiedzUsuń
  52. Answer: Yes of course I would love to follow each other, I am following you now, follow me back? :)

    OdpowiedzUsuń
  53. Quite the difference!

    http://mondeduceline.blogspot.fr/

    OdpowiedzUsuń
  54. They both look great!

    http://ladynoree.blogspot.fr/

    OdpowiedzUsuń
  55. both are great but i think i love the poland issue more. :)

    Animated Confessions

    OdpowiedzUsuń
  56. Nice post! Thanks for stopping by my blog :)

    http://findmethoseheels.blogspot.co.uk/
    *I follow back on Bloglovin'*

    x

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za każdy komentarz i obserwację.
To wiele dla mnie znaczy i motywuje mnie do dalszej pracy.
Wchodzę na wszystkie wasze blogi więc możecie śmiało udostępniać.
Przyjmuję konstruktywną krytykę.

Wszelkie obraźliwe komentarze (tzw. HEJTY) będą natychmiastowo usuwane!