Gabriel Data summer 2015 - part #2

Cześć ;)

W dzisiejszym poście druga część - męska kolekcji Gabriel Data summer 2015. Tak jak już pisałem przy okazji pierwszej części tej kolekcji, inspirowały mnie m. in. krew, serial Pretty Little Liars i piosenka Lady Gagi - "Bloody Mary". Pierwsza sylwetka to klasyczny biały T-shirt i równie białe spodenki na których od dołu pnie się print czerwonych kwiatków z białą lamówką i środkiem w tym samym kolorze. Do tego czerwone martensy na białych podeszwach ze sznurówkami w tym samym kolorze.

Kolejny projekt składa się z czerwonego tank topu z czerwoną siateczką i białe spodenki alladynki. Wykończeniem całej stylizacji są czerwone japonki.

Hello;)

In today's post the second part - the men's collection Gabriel Date of summer 2015. As I said on the occasion of the first part of this collection, inspired me m. Al. Blood series Pretty Little Liars and the song Lady Gaga - "Bloody Mary". The first figure is a classic white T-shirt and white shorts as where the bottom climbs print red flowers with white trim and center in the same color. For this red-soled Doc Martens on white laces in the same color.

Another project consists of a red tank top with a red and white mesh shorts harem. Finish the whole styling are red flip-flops.

Translated by Google

 

Następny projekt, szczególnie wymaga opisu bo wiem, że niektórzy mogą mieć problem z rozróżnieniem, gdzie kończy się koszulka, a gdzie zaczynają się spodnie. Otóż, koszulka to biały T-shirt z rękawkami w kwiatki i przedłużeniem w kwiatki. Do tego mamy białe spodnie rurki, które od kostek do mniej więcej połowy łydki mają print w kwiatki. Do tego skórzane, czerwone klapki.

Kolejna, letnia, męska sylwetka składa się z białej koszulki na ramiączka, której góra jest ozdobiona print'em, który sygnuje tą kolekcję. Do tego czerwone spodenki naszywane siateczką, która ma imitować wzór rybich łusek. Kolejną częścią stylizacji są czerwone trampki za kostkę na białych podeszwach, z białymi rzepami. Wykończeniem całego outfitu jest biały full cap.

Next project, especially requires a description because I know that some people may have trouble distinguishing between, where you end up shirt and pants where to begin. Well, this t-shirt white T-shirt with short sleeves in flowers and an extension in the flowers. For this we have white pants tube that from the ankles to about mid-calf to print in flowers. For this leather, red flip flops.

Another, summer, male silhouette made up of white T-shirts on the straps, the top is decorated with print'em who signs this collection. For this red shorts with mesh patch which has to imitate the pattern of fish scales. Another part of the styling are red sneakers for ankle on white soles, with white Velcro. Finish the whole outfit is a white full cap.

Translated by Google

Ostatnie dwa projekty są to dodatki. Pierwszym z nich jest mucha w pełni ozdobiona print'em w kwiaty, które na środku są czerwone z białą kropką i białym konturem wokół płatków, a na skrzydełkach (ja tak to nazywam) mamy białe kwiatki z czerwonym środkiem i czerwonym konturem na płatkach.
Jeśli chodzi o czapkę, to jest to biały full cap z G na froncie, które pełne jest czerwono białych kwiatów. Te same kwiaty są na daszku.

The last two projects are the supplements. The first is to fly print'em fully decorated with flowers, which in the middle are red with a white dot and white outline around the petals, and on the wings (I so call it) we have white flowers with a red center and red outline on the petals.

As for the cap, it is a white full cap with G at the front, which is full of red and white flowers. The same flowers are at the peak.
Translated by Google

Fashion Projects - Klik

Lookbook - Klik

Google+ - Klik

Instagram - Klik

Tumblr - Klik

Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.

If you liked the post, please click +1 on Google.