wtorek, 14 lipca 2015

W domu Madame Chic - Jennifer L. Scott - WL


Autor: Jennifer L. Scott
Tytuł: W domu Madame Chic
Stron: 247
Wydawca: Wydawnictwo Literackie
Rok wydania: 2015
Cena okładkowa: 32,90 zł

Author: Jennifer L. Scott
Title: At Home with Madame Chic
Pages: 247
Publisher: Wydawnictwo Literackie
Relase Date: 2015
Cover price: 32,90 PLN


"W domu Madame Chic" to nic innego jak kontynuacja bestsellerowej powieści Jennifer L. Scott pt. "Lekcje Madame Chic". Obie książki miałem okazję przeczytać dzięki Wydawnictwu Literackiemu, które podesłało mi oba egzemplarze. Przechodząc do drugiej części. Tak jak poprzedniczka, książka jest bardzo fajnie wydrukowana, pełna umilających czytanie ilustracji i podzielona na wiele części. A jak wiadomo w małych kęsach je się lepiej. 

"At Home with Madame Chic" is nothing but a continuation of the bestselling novel by Jennifer L. Scott Fri. "Lessons Madame Chic". Both books had the opportunity to read through the Wydawnictwo Literackie, which send me both copies. Turning to the second part. Just like its predecessor, the book is very nicely printed, there are full illustrations and divided into many parts. And as you know in small bites them better.
Translated by Google

Tak jak można zorientować się po samym tytule, Jennifer skupi się tym razem na domu - Madame Chic, swoim i naszym! Oprócz tego nie zabrakło w niej różnych anegdotek z życia autorki za równo w Paryżu jak i w Kalifornii. Po przeczytaniu tej książki, śmiało mogę stwierdzić, że obie pozycje z Madame Chic w tytule, nie dość, że są świetnymi poradnikami, to i niezwykle motywują do działania. Tym razem autorka uraczy nas polecaną muzyką i pomoże skompletować garderobę składającą się z 10 rzeczy na każdą porę roku. Najbardziej zaintrygowało mnie to, że w książce tej znalazły się też przepisy kulinarne! Jest ich naprawdę sporo i mam wielką ochotę, aby je wypróbować. "W domu Madame Chic" to pozycja obowiązkowa dla wszystkich, którzy kochają modę, sztukę, jedzenie i którzy chcą mieć bardziej szykowne mieszkanie!

So how can you figure out the same title, Jennifer will focus this time on the home - Madame Chic, your and our! In addition, it does not run in the various anecdotes from the life of the author for both in Paris and in California. After reading this book, I can safely say that both positions of Madame Chic in the title, not quite that are great guides, this and extremely motivated to act. This time, he takes us recommended the author of music and help complete wardrobe consisting of 10 items for every season. The most intrigued me is that this book also included recipes! There are really a lot and I have a great desire to try them out. "The house of Madame Chic" is a must for all those who love fashion, art, food and who want to have a more chic apartment!
Translated by Google

Podsumowując, książka równie udana jak poprzedniczka. Mimo mniejszej ilości stron wcale nie odczułem mniejszej ilości informacji, a może nawet jeszcze więcej niż w pierwszej części. Moim zdaniem książka ta w 100% zasługuje na +5/6.

In summary, the book as successful as its predecessor. Although fewer pages do not feel less information, and perhaps even more than in the first part. In my opinion, this book is a 100% deserves 5/6.
Translated by Google


Tak jak przy recenzji pierwszej części pt. "Lekcje Madame Chic", tak i tym razem podaję wam kompletny spis treści, abyście dokładnie wiedzieli o co w tej książce chodzi.

Spis Treści

Szyk. Co to takiego? - 7

Część pierwsza: W twoim domu
Rozdział 1 - Francuski łącznik - 27
Rozdział 2 - Zakochaj się w swoim domu na nowo - 33
Rozdział 3 - Bałagan (wokół nas i w nas) - 57
Część druga: Codzienne przyjemnośći
Rozdział 4 - Przyjemności poranka - 69
Rozdział 5 - Przyjemności popołudnia - 131
Rozdział 6 - Przyjemności wieczoru - 187

Podziękowania - 247


As with the first portion Reviews Fri. "Lessons Madame Chic", so this time I give a complete table of contents, so that you know exactly what this book is about.

Table Of Contents

Chic. What is this? - 7

Part One: In your home
Chapter 1 - The French Connection - 27
Chapter 2 - Fall in love with your home again - 33
Chapter 3 - Mess (around us and in us) - 57
Part Two: Everyday pleasures
Chapter 4 - The Pleasures of the morning - 69
Chapter 5 - The Pleasures of the afternoon - 131
Chapter 6 - The Pleasures of the evening - 187

Thanks - 247
Translated by Google


Fashion Projects - Klik
Lookbook - Klik
Google+ - Klik
Instagram - Klik
Tumblr - Klik
Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.
If you liked the post, please click +1 on Google.

17 komentarzy:

  1. Wydaje się być naprawdę ciekawe, mimo że nie czytam takich książek. Poza tym te ilustracje...ach! :)
    [klik]

    OdpowiedzUsuń
  2. I love madame chic, I read her blog, her posts and tips are sublime, but I don't have the book yet, I'll get one soon!

    besos,
    M
    The Flower Duet

    OdpowiedzUsuń
  3. Intersująca ksiażka :-)
    Kupiłam nareszcie domenę!!! Ale pojawił się problem. Założę się, że nie widzisz moich postów na blogger.com/home. Żeby naprawić ten błąd MUSISZ wejść na mojego bloga, odobserwować go, odświeżyć stronę i zaobserwować ponownie. Problem zniknie :-)
    To problem spowodowany podczepieniem pod bloga nowej domeny, podobno to normalne. Ale jeśli zrobisz to, co napisałam, będzie w porządku :*
    Pozdrawiam ;*

    ♡MiśkaGrabowskaOfficial♡

    OdpowiedzUsuń
  4. Wydaje się ciekawa, wiec chyba się na nią skuszę :)

    Dziękuje za komentarz ♥
    Korzystając z okazji, że jestem na twoim blogu chcę Cię zachęcić do wzięcia udziału w konkursie gdzie można wygrać książkę :)
    KONKURS

    OdpowiedzUsuń
  5. Prowadzisz świetnego bloga. Jest tu dużo rzeczy, którymi się interesuje :)
    Właśnie czytam pierwszą cześć i jak piszesz jest bardzo motywująca i przyjemnie się czyta. Po drugą cześć chyba też sięgnę, bo wygląda ciekawie.

    moja-pasja-agata.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. A już na październik 2015, zapowiedziana jest amerykańska premiera trzeciej książki Jennifer L. Scott. Czekamy!

      Usuń
  6. Książka wydaje się być bardzo ciekawa ;)

    OdpowiedzUsuń
  7. Nie miałam wcześniej przyjemności zapoznać się z tą lekturą. Po przeczytaniu recenzji, widzę, że dużo straciłam i należałoby tę zaległość szybko nadrobić. Obrazki faktycznie przeurocze :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Świetny post i genialna recenzja :). Książka wydaje się być bardzo ciekawa oraz inspirująca. Może znajdzie się dla niej miejsce na mojej półce, hyhy :3. Bardzo lubię czytać Twojego bloga. Pozdrawiam cieplutko!

    http://julia-its-not-too-late.blogspot.com/
    Zapraszam do mnie :).

    OdpowiedzUsuń
  9. Ciekawa recenzja! Książka wydaję się być interesująca! :)
    Zapraszam do mnie.
    http://meandmy-woorld.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  10. Lovely

    Love Vikee
    www.slavetofashion9771.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  11. To musi być naprawdę ciekawa książka :) Rady typu "Jak urządzić przytulnie mieszkanie" przydadzą mi się za jakieś półtora roku jak będę wyprowadzać się w mojego rodzinnego domu :)
    http://przygody-mileny.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  12. fajne czytadlo!
    http://zielonoma.blogspot.it/2015/07/paski.html

    OdpowiedzUsuń
  13. to może być fajna lektura :)

    http://lamodalena.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  14. Świetna recenzja aż kusi do przeczytania ! I bardzo ładna okładka, ciekawa ! :D
    Obserwuję i liczę na to samo :P
    Zapraszam na mojego bloga Blog <--- klik ! klik !

    OdpowiedzUsuń
  15. książka warta uwagi ♥.

    http://delavie-paula.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  16. O boziu!;) ta książka jest napisana chyba specjalnie dpamnie, będę teraz w Polsce to koniecznie jej poszukam!;)

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za każdy komentarz i obserwację.
To wiele dla mnie znaczy i motywuje mnie do dalszej pracy.
Wchodzę na wszystkie wasze blogi więc możecie śmiało udostępniać.
Przyjmuję konstruktywną krytykę.

Wszelkie obraźliwe komentarze (tzw. HEJTY) będą natychmiastowo usuwane!