piątek, 3 lipca 2015

Gabriel Data summer 2015 - part #1



Cześć ;)
Dziś kolejny post z projektami, tym razem na lato 2015. Wiele ludzi pyta się często, czym się w danej kolekcji inspiruję. Moim zdaniem pomysł rodzi się ze zlepków naszej wyobraźni, snów, wspomnień,  przelotnych myśli, pragnień i/lub lęków. Tym razem mogę bardzo dokładnie określić moje inspiracje, a były to: przede wszystkim Krew, piosenka Lady Gagi - Bloody Mary i liczne do niej, nieoficjalne teledyski, oraz serial Pretty Little Liars.

Pierwsza sylwetka jest niczym innym jak strojem kąpielowym, którego dół imituje spodenki. Ozdobiony jest on subtelną ilością białych kwiatów, które początek swój biorą na udzie modelki i pną się w górę, aż powyżej bioder. Jest to moja wersja stroju kąpielowego i nie mogło tu zabraknąć szerokich rękawów zrobionych z (hmnh... jakby to nazwać) czegoś pomiędzy pseudo siateczką, a koronką.
Następny look to letnia propozycja dla tzw. pani prezes. Czerwona koszula z zaokrąglonym kołnierzykiem i białymi mankietami. Na koszuli naszyta jest siateczka, o której przed chwilą wam pisałem. Naszyta jest ona z obu stron od ramion do biustu, a na rękawach do łokci. Do tego proponuję białe, szerokie spodenki, o długości lekko powyżej kolan. Jako wykończenie wybrałem, klasyczne czerwone szpilki.

Hi ;)
Today another post with the projects, this time for the summer of 2015. Many people ask themselves often what they inspire in the collection. In my opinion, the idea is born from clumps of our imagination, dreams, memories, fleeting thoughts, desires and / or fears. This time, I can very accurately determine my inspiration, and they were: first of all blood, the song Lady Gaga - Bloody Mary and unofficial music videos to it, and the series Pretty Little Liars.

The first figure is nothing but a bathing costume, which imitates shorts down. It is adorned with a subtle amount of white flowers, which start its take on the thigh models and continue to climb higher, up above the hips. This is my version of the costume and there could not miss wide sleeves made of (hmnh ... like to call it) of something between a pseudo mesh and lace.
Next look this summer a proposal for the so-called. Mrs. president. Red shirt with a rounded collar and white cuffs. On the shirt is sewn mesh, which you just wrote. It is sewn on both sides from the shoulders to the bust, and the sleeves to the elbows. For this I suggest white, wide pants, a length slightly above the knee. As a finishing touch I chose, classic red stiletto heels.
Translated by Google




Kolejna sylwetka, to oversize'owa biała bluzka z dekoltem w łódkę. Do tego czerwone, krótkie spodenki z naszytą siateczko-koronką, która ze spodenek przechodzi aż do połowy łydki. Do tego szpilki w kolorze koszulki. 
Czwarta stylizacja to dwuczęściowy, czerwony strój plażowy naszywany siateczką, która tworzy bluzeczkę i spódnicę. Białym elementem tej stylizacji są szpilki na platformie.

Another silhouette, it oversize'owa white blouse with a neckline. For this red shorts with reticulum-stitched lace that goes with pants down to mid-calf. For this pin in the color of the shirt.
The fourth styling is a two-piece, red beach dress trimmed mesh that creates a blouse and skirt. White element of the styling are the pins on the platform.
Translated by Google



 

W przypadku botków jak i crop top'u kwiaty, które w sylwetkach pojawiały się sporadycznie, tu dostały spore pole do popisu. Pierwszy projekt to białe, skórzane botki z białymi sznurówkami. Botki są na grubym obcasie i pięciocentymetrowej platformie ozdobione biało czerwonymi kwiatami.
Ostatni projekt w tej kolekcji to biały crop top z literą G zdobioną kwiatami, które zastosowałem też jako obramowania wewnętrznej strony topu.  Naprawdę projektowanie crop topów sprawia mi ogromną przyjemność, ale w tym przypadku było to bardzo pracochłonne.

In the case of boots and crop top'u flowers that the silhouettes appeared sporadically, here got a lot of room to maneuver. The first project is a white leather boots with white laces. Boots are thick two-inch heel and platform decorated with white and red flowers.

The last project in this collection is a white crop top with the letter G decorated with flowers, which I used as a border or inside of the masthead. Really designing crop tops gives me great pleasure, but in this case it was very laborious.
Translated by Google
________________________________________________



Chciałbym was też zaprosić na Snapchata. Dzięki Snapchat'owi możemy mieć ze sobą lepszy kontakt. Poza tym moi czytelnicy, którzy mają mnie na Snapie, mają lepiej, pierwsi dowiadują się o czym będą nowe posty, gdzie jestem i co robię. Więc jeśli tylko macie ochotę, dodawajcie mnie do znajomych na Snapchacie lub zostawcie swoje nazwy w komentarzu.

I would also invite you to Snapchat. With Snapchat we can have better contact with each other. Besides my readers who have me on Snap, they have a better first learn about what will be new posts, where I am and what I do. So if you feel like, please add me to your friends on Snapchat or leave your name in the comment.
Translated by Google

Fashion Projects - Klik
Lookbook - Klik
Google+ - Klik
Instagram - Klik
Tumblr - Klik
Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.
If you liked the post, please click +1 on Google.

35 komentarzy:

  1. Ślicznie rysujesz! :)

    xnatg.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  2. Te projekty sa mega!! Nosiłabym te lity!!!
    Pozdrawiam ;*

    ♡MiśkaGrabowska_Official♡

    OdpowiedzUsuń
  3. Genialne pomysły!! Zdolna bestia z Ciebie !!! Dobre rysunki.

    Pozdrawiam
    Asia
    http://missmoonlight-pl.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  4. Fajnie, że potrafisz znalezc inspiracje nawet w piosence :) bardzo podobają mi się te projekty na lato!
    [klik]

    OdpowiedzUsuń
  5. Fajne projekty, najbardziej podoba mi się ten strój z siateczką :)
    Pozdrawiam i zapraszam do mnie,
    www.megmyfashion.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  6. Wow, your designs are simply outstanding Gabriel! Maybe one day, I'll be buying you creations in a mall!

    besos,
    M
    The Flower Duet

    OdpowiedzUsuń
  7. śliczne projekty :)

    http://photo-andyou.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  8. Wow great work!!! beautiful designs!!!
    Have a wonderful weekend!!! my g+ for your post!!!:)))

    Besos, desde España, Marcela♥

    OdpowiedzUsuń
  9. Świetne projekty, crop top i botki śliczne ;)

    OdpowiedzUsuń
  10. jak zawsze świetne projekty, ale gdzie męska kolekcja :D

    http://polynaeces.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  11. Bardzo ładne ^^

    rilseee.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  12. ja cie kręcę! jestem w szoku projekty niezwykłe, a ta koszulka rewelacja i szpilki ♥.

    http://delavie-paula.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  13. Dobra to po kolei ^.^
    Te projekty są boskie :D
    Ale najbardziej z nich podobają mi się 3
    czyli: na pierwszym miejscu (oczywiście według mnie) są te botki !
    Jak je zobaczyłem to mi się okropnie spodobały i te obcasy z biały czerwonymi kwiatami to wisienka na torcie że tak powiem :D
    Na drugim miejscu jest: Jest ostatni projekt z literą G widać że włożyłeś w ten projekt bardzo dużo pracy.
    I na trzecim miejscu dla mnie jest projekt: numer jeden. Piękna jest ta siateczka czy koronka, i kwiaty na boku wyglądają super! Sam kiedyś projektowałem ubrania (znaczy rysowałem XD) i jak miałem pomysł aby wstawić jakieś kwiatki czy gwiazdy to zawsze po tej stronie co w twoim projekcie i to mi się strasznie podoba :D
    Ok. Ale pamiętaj te projekty są wszystkie super! Podałem tylko moich trzech ulubieńców :)
    A ja na snapchat mam cię już dawno (mam nadzieje że mnie kojarzysz :d)
    Pozdrawiam
    http://niebioeski.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  14. ciekawe projekty, powinieneś zgłosić się do następnej edycji projekt runaway, nawet jeśli nie wygrasz, to przynajmniej świat o tobie usłyszy :)

    OdpowiedzUsuń
  15. Super projekty:) chętnie bym niektóre nosiła :)

    OdpowiedzUsuń
  16. Gabrielu, bardzo dobre projekty, lubię Twoje wyczucie mody! :)

    http://lamodalena.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  17. Masz talent ;) tylko pozazdrościć ;)

    Zapraszam do mnie ;) :* http://milosczycieszkola.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  18. Strasznie spodobał mi się ten crop top ;) masz wielki talent. ;);)

    www.Anita-Turowska.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  19. świetne projekty! :-) pozdrawiam!

    OdpowiedzUsuń
  20. Obserwuję :D


    http://rassbery.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  21. Ty masz tylko 15 lat?! Wow, ogromny talent! Podziwiam!
    Obserwuje i licze na rewanż :)
    buziaki!
    KAMOCIA BLOG KLIK

    OdpowiedzUsuń
  22. bardzo fajne projekty ;)
    I zapraszam Cię jeszcze na rozdanie, w którym wygrywają aż 3 osoby ;)
    HELLO-WONDERFUL - klik

    OdpowiedzUsuń
  23. Fajna kolekcja, chociaż początkowo przeraziłam się, gdy przeczytałam, że inspirowałeś się krwią. :D
    Botki są cudowne. <3 Podoba mi się też ostatni strój plażowy, mega. :)

    OdpowiedzUsuń
  24. Gabriel, myslales moze o jakis studiach projektowych (tak wiem, jeszcze nie czas ale pomyslec o czyms mozna zeby sie w tym kierunku doksztalcac:). Bo talent ewidentny masz! Wiesz nie musi to byc projektowanie ubioru, z fajnych kierunkow jest chociazby wzornictwo przemyslowe. Sama studiowalam architekture krajobrazu i szczerze polecam, bo zanecia byly fajne (jezeli chodzi o te artystyczne, bo na AK jest pelno biologii, grafiki inzynierskiej, geometrii przestrzennej i innych takich). Sprobuj cos o tym pomyslec :)

    ~ http://my-fit-style.blogspot.co.uk/

    OdpowiedzUsuń
  25. wow! Świetne projekty, crop top z litera G jest genialny!! :)

    Jeśli możesz, poklikaj w linki w tym poście!: )------> KLIK!

    ZAPRASZAM NA WAKACYJNY KONKURS! :)----->KLIK!

    OdpowiedzUsuń
  26. Pierwszy raz spotkałam się z tego typu blogiem i jestem mile zaskoczona .. projekty są ekstra !!
    Pretty little liars - uwielbiam ten serial <3

    www.boograniczanastylkoumysl.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  27. Przyjemnie wyglądają te projekty. :)
    http://zyciejestmuzykaaa.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
  28. Bardzo ciekawe projekt! Ciekawy post:)
    http://freshisyummy.blogspot.com/2015/07/summer-inspirations-2015.html

    OdpowiedzUsuń
  29. Masz naprawdę świetne pomysły!
    Czekam tylko na moment, gdy będę mogła kupić twoje projekty! :)

    Zapraszam na nowy post z pomysłami na udane wakacje! Jeśli Ci się spodoba będzie mi bardzo miło, jeśli skomentujesz i zaobserwujesz mój blog. :)
    alexandrak-blog.blogspot.com KLIK!



    OdpowiedzUsuń
  30. Świetne projekty :) Również obserwuje :)

    OdpowiedzUsuń
  31. The second outfit and the top in the last photo are my favourites!

    Thanks for visiting my blog :)
    http://beautyfollower.blogspot.gr

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję za każdy komentarz i obserwację.
To wiele dla mnie znaczy i motywuje mnie do dalszej pracy.
Wchodzę na wszystkie wasze blogi więc możecie śmiało udostępniać.
Przyjmuję konstruktywną krytykę.

Wszelkie obraźliwe komentarze (tzw. HEJTY) będą natychmiastowo usuwane!