Vogue Deutsch Sierpień 2014 Anja Rubik

Cześć ;)
Gdy pierwszy raz zobaczyłem okładkę, w moich myślach pojawił się jeden wielki "?". Zanim cokolwiek powiecie, pomyślicie lub wydacie swoją opinię, chwile się zastanówcie. Przede wszystkim zadaniem Anji było wcielenie się w Elizabeth z kultowego filmu "9 ½ tygodnia". Teraz jak na to patrzę to modelka, bardziej musiała być aktorką. Moim zdaniem Anja wygląda uroczo, wystylizowana tak jak w latach 80tych. Całość prezentuje się świetnie, białe napisy doskonale współgrają z błękitnym nagłówkiem i oczywiście zdjęciem. Uważam, że jest to jedna z lepszych okładek tej modelki.

Hi ;) 
When I first saw the cover, in my mind appeared a big "?". Before anything the county, you will think or you will release your opinion, think again moments. Primarily the responsibility of Anji was the incarnation of the Elizabeth cult film "9 ½ Weeks". Now as I look at this model, more had to be an actress. In my opinion, Anja looks lovely, stylized as in the 80s. The whole looks great, white subtitles in perfect harmony with the blue header and of course the photo. I believe that this is one of the best covers of this model.
Translated by Google

Sesja okładkowa. Moimi ulubionymi zdjęciami są: największe z kolażu pierwszego i to z balonami z kolażu drugiego. Pomysł na sesje jest bardzo oryginalny. Zdjęcia są równie dobre. Jak dla mnie największym i chyba jedynym minusem tej sesji jest za duża ilość cienia. Przez to mniej gorzej widać modelkę i to co ma na sobie. Przejdźmy do zdjęcia z balonami. Mamy tu trencz od Christophe Lemaire za 940 euro. Satynowa bluzka pochodzi z 0039 Italy. Spodnie są z Marc by Marc Jacobs, a kapelusz z Barbisio. Nadchodzi sezon jesień-zima i powoli widać, że na topie będą swetry oversize z bawełny i kaszmiru.


Session Cover. My favorite photographs are the largest of the collage first and a collage of balloons with the other. The idea for the sessions is very original. The pictures are just as good. As for me, the biggest and probably the only downside of this session is for a large amount of shade. Therefore less worse model and see what is wearing. Let's go to the pictures with balloons. We have a trench coat from Christophe Lemaire for 940 euros. Satin blouse from 0039 Italy. The pants are from Marc by Marc Jacobs, and a hat with Barbisio. Here comes the autumn-winter and slowly you will see that on the top will be oversize sweaters made ​​of cotton and cashmere.
Translated by Google

Doppel Spiele - sesja w wykonaniu Grega Kadela. Zdjęcia nie są zbytnio w moim stylu. Nie lubię tak ekscentrycznych strojów jak ten kolorowy, satynowy płaszcz. Zdecydowanie najlepszym zdjęciem jest to duże, czarno-białe z ciemnoskórą kobietą. Bardzo podoba mi się też miętowy komplecik ze zdjęcia obok, który zestawiony z pudrowym różem wypada genialnie. Cóż więcej mogę powiedzieć... po prostu nie moje klimaty. Z wyjątkiem dwóch wymienionych stylizacji, sesję zaliczam do nie udanych. + W tym numerze wywiad z Cara Delevingne!

Doppel Spiele - session performed by Greg Kadel. Pictures are not much my style. I do not like so eccentric costumes like this colorful, satin coat. By far the best photo is a large, black-and-white with a dark-skinned woman. I really like the mint babydoll also in the photo next door, which paired with powdery pink falls brilliantly. What more can I say ... just not my thing. With the exception of these two styling session does not qualify to be successful. + In this issue, an interview with Cara Delevingne!
Translated by Google

Rush Hour, to bardzo dynamiczna sesja. W subtelny sposób łączy ze sobą styl sportowy z szykownym. Przedstawia kobietę silną, zdecydowaną i energiczną. Ciemna kolorystyka i ostre rysy twarzy modelki tylko dodają modelce powagi. Zdjęcia wykonała Camilla Akrans. Jedyne co mnie denerwuje, to to, że w tym numerze Vogue Deutch wszystkie sesje są strasznie ciemne. Do zdjęć zostały wykorzystane między innymi wełniana sukienka od Valentino, bluza z Miu Miu, okulary przeciwsłoneczne marki Dior. Znalazły się też rzeczy z Max Mara, Celine i Balenciaga. Największym "Wow" tej sesji są oczywiście spodnie na rower.

Rush Hour is a very dynamic session. In a subtle way combines sporty style with a chic. Shows a woman strong, determined and energetic. Dark colors and sharp features only add to the model's model of gravity. Photos made ​​Camilla Akrans. The only thing that annoys me is that in this issue of Vogue Deutch all sessions are terribly dark. For images were used, among other things woolen dress from Valentino, Miu Miu hooded, sunglasses Dior. Were also things from Max Mara, Celine and Balenciaga. The biggest "Wow" this session are, of course, pants on the bike.
Tranaslated by Google

Ogólnie, nie lubię gdy w magazynach robi się czarno białe sesje, bo zawsze trudniej mi się pisze. Poza tym jak na moje oko sesja jest bardziej beauty niż fashion, a to już nie moja działka. Mogę tylko dodać, że zdjęcia mi się podobają. Na największym zdjęciu z drugiego kolażu modelka ma na sobie między innymi sneakersy z Adidasa, spodnie od Anthoniego Vaccarello i krawat Hugo. Moim ulubionym zdjęciem jest to, na którym modelka "pije z kapelusza". Jest bardzo naturalne, a twarz modelki, ma w sobie wiele radości, która aż bije ze zdjęcia. To by było na tyle.

Generally, I do not like when it gets warehouses black and white sessions, because I always harder to write. Besides, as my eye session is more beauty than fashion, and that's not my thing. I can only add that I like the pictures. For most of the second collage picture model is wearing, inter alia, the Adidas sneakers, pants and tie Anthony Vaccarello Hugo. My favorite photo is the one on which model "drinking out of a hat". It is very natural, and the model's face, has a lot of joy that beats up the pictures. That would be enough.

Translated by Google

Facebook - Klik

Fashion Projects - Klik

Lookbook - Klik

Google+ - Klik

Instagram - Klik

Tumblr - Klik

Ask - Klik

Jeśli post Ci się spodobał proszę, kliknij +1 w Google.

If you liked the post, please click +1 on Google.